找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 640|回复: 6

[问题请教] 伽玛刀的灯泡

[复制链接]
发表于 2007-4-24 22:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
有学医的高人吗?请问 伽玛刀的灯泡 德语和英语怎么说?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-4-25 09:31 | 显示全部楼层
一定是个专用名词吗?不能是bulb of the gamma knife..什么什么的吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-25 10:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 12:12 | 显示全部楼层
如果很重要的话,建议LZ去神经科问下护士或者医生,神经科的手术老用伽玛刀的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 13:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-26 09:42 | 显示全部楼层
LZ, 查了下,伽玛刀设备由伽玛射线源、准直器、移动手术床、控制系统、立体定向仪以及剂量计划系统等组成。
你说的灯泡部位是不是那个射线源呢? 如果是的话, 这个应该是
英   radioactive source of gamma knife 或者 gamma rays source
德  radioaktive Quelle des gamma Messers 或者 gamma Strahlquelle
我是问了一个做过神经科手术的同事,不敢保证呵。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-28 19:36 | 显示全部楼层
原帖由 slrihalu 于 2007-4-26 09:42 发表
LZ, 查了下,伽玛刀设备由伽玛射线源、准直器、移动手术床、控制系统、立体定向仪以及剂量计划系统等组成。
你说的灯泡部位是不是那个射线源呢? 如果是的话, 这个应该是
英   radioactive source of gamma ...


谢谢你的回答
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-14 20:00 , Processed in 0.111057 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表