高手帮忙翻译一下哈。。。

贝壳 · 发表于 2007-5-3 11:01

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Für den Fall der Feststellung der Versicherungspflicht in der Arbeitslosenversicherung durch die Krankenkasse / den Rentenversicherungsträger wird die Zustimmung der Bundesanstalt für Arbeit zu dem Feststellungsbescheid beantragt.

caiyu523 · 发表于 2007-5-3 13:30

...........................

niemand · 发表于 2007-5-3 13:35

对于判定在失业情况下(是否需要)通过医疗或养老保险(机构)缴纳保险金,

(你应该)针对你的工作(性质)向政府机构提出申请(来免缴保险).

有误请谅解

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 高手帮忙翻译一下哈。。。

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。