Bei mir的英语怎么说？

will_jy · 发表于 2007-5-6 20:59

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

一直记不起来，对应德语bei mir，就是“在我这儿”的英语怎么说。请大家指点。

谢谢先$送花$

Jasmintee · 发表于 2007-5-6 21:11

with me ？？$考虑$

tamm · 发表于 2007-5-6 22:07

by me !!!!!

liebeist · 发表于 2007-5-6 23:30

jemand ist bei mir = someone/somebody is AT my place.

橙子色的猫 · 发表于 2007-5-18 15:49

我觉得这要看语境吧

will_jy · 发表于 2007-5-19 07:39

原帖由 橙子色的猫 于 2007-5-18 16:49 发表
我觉得这要看语境吧

同意。

只是觉得英语也应该有一个跟德语对应的用法了

pepperl · 发表于 2007-5-19 11:49

:D :D

原帖由 will_jy 于 2007-5-19 08:39 发表

同意。

只是觉得英语也应该有一个跟德语对应的用法了

[ 本帖最后由 pepperl 于 2007-5-19 20:59 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条