求教，请问修正液用德语怎么说啊？

leisivip · 发表于 2007-5-8 14:05

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Vielen Dank.

九色鹿 · 发表于 2007-5-8 14:45

$frage$ Meinst du damit ? ————

Korrekturfluid od. Korrekturflüssigkeit

samsammi · 发表于 2007-5-8 14:48

原帖由 九色鹿 于 2007-5-8 15:45 发表
$frage$ Meinst du damit ? ————

Korrekturfluid od. Korrekturfl ...

$高$ $高$ $高$

九色鹿 · 发表于 2007-5-8 14:52

无比大！$汗$ $汗$ $汗$

leisivip · 发表于 2007-5-8 16:20

ach so. 谢谢啦。:)

娇贝儿 · 发表于 2007-5-8 17:28

我们一般都说tippex，比较口语的;)

google789 · 发表于 2007-5-8 17:29

我们同学总问我借，他说的就是tippex

九色鹿 · 发表于 2007-5-8 17:46

原帖由 娇贝儿 于 2007-5-8 18:28 发表
我们一般都说tippex，比较口语的;)

原帖由 google789 于 2007-5-8 18:29 发表
我们同学总问我借，他说的就是tippex

$握手$ $握手$

$汗$ 之所以都说 Tipp-Ex，不是因为口语，而是因为 Tipp-Ex 牌子的修正工具比较有名、使用比较普遍，所以几乎成了代名词。就像咱们说：“今天我买了一瓶海飞丝。”大家都知道那是什么，而不用非得说“今天我买了一瓶洗发水，海飞丝牌的。”$汗$

mailfish · 发表于 2007-5-8 18:03

小九，你不会是推销这个的吧！！！:D :D :D :D

娇贝儿 · 发表于 2007-5-8 18:10

原帖由 九色鹿 于 2007-5-8 18:46 发表

$握手$ $握手$

$汗$ 之所以都说 Tipp-Ex，不是因为口语，而是因为 Tipp-Ex 牌子的修正工具比较有名、使用比较普遍，所以几乎成了代名词。就像咱们说：“今天我买了一瓶海飞丝。”大家都知道那是什 ...

$ok$ $ok$ 就是这意思嘛
加分不$害羞$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条