请问,wahrnehmen到底怎么用？

mailfish · 发表于 2007-5-8 18:01

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

如题，谢谢！:) :) :)

fraugladis · 发表于 2007-5-8 19:56

这个词的用法我也一直比较晕，很抽象。

不-相-信-爱 · 发表于 2007-5-8 19:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

serenita · 发表于 2007-5-8 20:34

还有就是接受的意思，比如：
Ich habe die Einladung wahrgenommen.

zwbei · 发表于 2007-5-8 21:06

原帖由 serenita 于 2007-5-8 21:34 发表
还有就是接受的意思，比如：
Ich habe die Einladung wahrgenommen.

谢谢，，，我一直看到老师给我的信是这样的，，我还以为是，，决定参与的意思。。。。

mailfish · 发表于 2007-5-8 21:24

alles klar! ich bedanke mich!

穆秀才 · 发表于 2007-5-8 23:03

以前会用的，但是现在。。。唉！

Paulruan · 发表于 2007-5-9 18:51

Du nimmst mich nie wahr!
这句话什么意思？

fraugladis · 发表于 2007-5-9 19:36

下面是我从LEO上查到的关于这个词的用法，英德对照，理解比较直观一点，俺自己
也当稍学习了。;)

to notice sth. about so./sth.                etw. an jmdm./etw. wahrnehmen
to be oblivious of sth.                         etw. nicht wahrnehmen
to be oblivious to sth.                         etw. nicht wahrnehmen
to perform an advisory function          eine Beratungsfunktion wahrnehmen
to take a chance                               eine Gelegenheit wahrnehmen
to avail oneself of the opportunity of    die Gelegenheit wahrnehmen um
to avail oneself of the opportunity of    die Gelegenheit wahrnehmen zu
to attend to interest                         Interessen wahrnehmen
to keep an appointment                   einen Termin wahrnehmen
to take advantage of                         Vorteil wahrnehmen

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

不-相-信-爱不-相-信-爱当前离线积分 3424 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-5-8 19:57 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
不-相-信-爱不-相-信-爱当前离线积分 3424 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[问题请教] 请问,wahrnehmen到底怎么用？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子