TVB剧粤语&国语配音------你的喜好

mixmas · 发表于 2007-6-29 15:02

有原声我肯定听原声

沸腾鱼乡 · 发表于 2007-7-22 21:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Lining · 发表于 2007-8-9 13:08

原帖由基佛于 2007-5-12 00:55 发表
% t* T, U3 ]* z大家来投票吧！！！！！
8 v, v/ ~4 N3 O& h' s' g我是严重支持国语的，可能这么多年听TVB国语版听顺耳了，换不了口味了。
% a6 T" @ G1 s: M N: U

$握手$ $握手$

yama12 · 发表于 2007-9-16 15:26

这么多能听懂粤语的？？大部分人都是从小学国语长大的啊？
tvb的国语配音演员，基本声音都和原版音差不多的，尤其是主角的配音，很喜欢看国语版～
央视配音就算了，真的太做作。。。

Esso · 发表于 2007-10-16 17:53

当然系广东话啦

patrick · 发表于 2007-11-30 22:06

还是听国语的习惯，看粤语的听不懂，要一直守在电脑前，必须看字幕。。

cavenaghi · 发表于 2007-12-2 23:49

还是喜欢国语的，习惯了

ciric · 发表于 2007-12-3 14:59

开始都看国语，后来也渐渐看粤语国语字幕的，好像现在粤语也能听懂一些了:)

小龙人 · 发表于 2008-1-16 14:55

呵呵，喜欢粤语，也是看电视有没有字幕都可以，看了粤语再看国语的，怎么都不习惯……

魑魅魍魉 · 发表于 2008-1-17 18:44

粤语的话，不看字幕费尽点能听懂九成吧，不过得挺专心的听。所以还是看国语版了，一边上网一边看，一边做饭一边看，甚至一边学习一边看，一点不花力气就能听懂十成了~~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

沸腾鱼乡沸腾鱼乡当前离线积分 277 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-7-22 21:46 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
沸腾鱼乡沸腾鱼乡当前离线积分 277 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复举报

萍聚头条