征集婚礼上的曲曲~~~

兜兜

不想 从网 上照搬婚礼上的乐曲，自己的力量又 太薄弱， 还是芊芊 芊芊茜茜的mm 多，点子也多，趁着大家还在呼呼，上来发 帖子，帮忙推荐一下哈~~

最好是外文的，不排除少量中文~~~，另外希望不光曲子旋律优美， 歌词还要达意，适合婚礼上播放就好~~~

先 谢谢大家，辛苦了哈~~~
我已经选 好的曲目

1，enternal flame （我之爱，深深叩动，歌词写得好好

close your eyes,
give me your hand, daring
do you feel my heart feeling
do you understand
do you feel the same
am i only dreaming
is this buring an eternal flame
i believe it's meant to be, daring
i watch you when you are sleeping
you belong with me
do you feel the same
am i only dreaming
or is this buring an eternal flame
say my name sun shines through the rain
a whole life so lonely
and then you come and ease the pain
i don't want to losethis feeling

http://www.net-sky.com/html/rm/44757.html

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 11:58 编辑 ]

兜兜

2，promiss don't come easy
大家都熟的，hoho， 进来听罢~~~， 很好听很好听，可是歌词有点不和 主体搭界
歌手:caron nightingale


i should have known all along
there was someing wrong
i just never read between the lines
then i woke up one day and found you way
leaving nothing but my heart behind
what can i do to make it up to you
promises don't come easy
but tell me if there's a way to bring you back home to stay
welld pomise anything to you
i've been walkin around with my head hanging down
wondrin what i'm gonna do
cause when you walked out that door i knowi i needed you more
then to take a chance on losing you
what can i do to make it up to you
promises don't come easy
you dnow i've made up my mind to make it work this time
that's the promise that i give to you
you never thought loved you
i guess you never thought i cared
i was just too proud to say it out loud
now i know to let my feling go so tel you
what cani do to make it up to you
promises don't come easy
you dnow i've made up my mind to make it work this time
that's the promise that i give to you
what cani do to make it up to you


下载地址    http://219.72.128.8/mp3/promise_dont_come_easy.mp3

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 09:43 编辑 ]

兜兜

国内上dolc 真够慢的，我家还是宽带100的， 晕， 都没有办法修改字体，颜色。 大家忍着点看哈

3。　　爱，是梦，是幻想！
　　还有对无法逾越的障碍的挑战！和一个没有任何问题的人相安无事的相爱一场实在乏味！梦想“遇见一个无论如何都无法跨越的梦中情人，爱上没有什么特别的我，最后成为那个人的女人！”这便是女人们从小到大从未放弃、一直梦想的爱！浪漫爱情情景剧《巴黎恋人》通过在梦一般的都市巴黎结下特殊因缘的两个男人和一个女人，让人们再次体验谁都梦想的甜蜜、浪漫的这样的爱情！
　　

这是到目前我为止 ,我唯一看完的一部韩国连续剧, 喜欢女主角泰英还有她 鼓励自己大喊 aja 的样子




我和lg 都10万 分喜欢的，旋律很好， 也是歌词不太达意， 干脆用了算了



《巴黎恋人》主题曲《在你身边》





韩文歌词
조금만 기다려줘요
그대 하나만 바라보는 그 날 까지만
조금만 더 참아 주세요
잊는다는 게 그렇게 쉽진 않네요


미안해요 이미 끝난 그 사람
아직 가슴속에 남긴건
하지만 나 이제 그댈 사랑하니까
조금만 모르는 척 해줘요


나 이미 그대를 보기가 얼마나 힘든지
하지만 이대로 그대마저 보낼 순 없죠
떠나간 그녀를 대신 할 사랑이 아니라
다시 시작된 사랑이니까



이제는 슬픈음악도 흐린 하늘도
눈물은 나지 않네요
기대봐요 지난 이별 향기가 이젠 나지 않을 거예요
알아요 아직까지 살아 있는건
내 곁에 그대 사랑이란걸


나 이미 그대를 보기가 얼마나 힘든지
하지만 이대로 그대마저 보낼 순 없죠
떠나간 그녀를 대신 할 사랑이 아니라
다시 시작된 사랑


다시 나 눈물을 보여도 걱정하지 마요
너무나 고마운 그대 사랑 때문이니까
나에게 남겨진 시간은 이제는 모두다
그대 사랑하나뿐이니까...


中文歌词
是否知道，我始终想起你雪白笑容
让我不经意的微笑
也许我的双眼对你思念更深
因为我一直看到你的身影
爱情对我而言很陌生
也从来不曾爱过任何人
所以试着抹去占据我心的你
可不可以爱上你
我们可不可以相爱满是伤痕的心


也许会让你流泪
我不懂爱要怎么说
不懂该如何拥抱你
唯一能给你的这份心
却没勇气守护你
我已经习惯你雪白笑容
它开启了我人生的早晨
我好期待你的日子里有我


而且越来越渴望
偶尔在你的眼中看到我以外的另一个人
我就像站在悬崖的尽头般绝望

下载地址    mms://media.chinabroadcast.cn/ch ... ent/ei050302106.wma

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 11:37 编辑 ]

兜兜

4， 前 几天开车和lg 去 看我们买好的房子*未装修，样板房里放的曲子，一下子我们都认定了，这首曲子一定要得~~~

哈有感觉~~~原唱 是个黑人 , 我们在展厅听到的是michael bolton 的 版本， 很old jazz 怀旧的感觉， 适合婚宴上跳舞用~~~


A Kiss To Build A Dream On

Give me a kiss to build a dream on,
And my imagination will thrive upon that kiss.
Sweetheart, I ask no more than this:
A kiss to build a dream on.
Give me a kiss before you leave me,
And my imagination will feed my hungry heart.
Leave me one thing before we part,
A kiss to build a dream on.

When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
Weaving romances, making believe they're true.

Oh, give me your lips for just a moment,
And my imagination will make that moment live.
Give me what you alone can give,
A kiss to build a dream on.

When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
Weaving romances, making believe they're true.

Oh, give me your lips for just a moment,
And my imagination will make that moment live.
Give me what you alone can give,
A kiss to build a dream on.
Give me what you alone can give,
A kiss to build a dream on.

在线视听    http://www.net-sky.com/html/rm/82229.html

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 11:47 编辑 ]

兜兜

5, 受 样板房里音乐的启发,我们买了张michael bolton 的合集， 里面有首 歌 ，名字好形象， 准备被爸爸牵手进来的时候放~~~

Michael Bolton - Daddy's Little Girl Lyrics

You're the end of the rainbow, my pot of gold,
You're daddy's little girl to have and hold.
A precious gem is what you are,
A ray of hope, a shining star.

You're the brightest of the sunshine
Morning's first light
You warm my day, you brighten my night
You're sugar you're spice, you're everything nice,
And you're daddy's little girl.

You're the end of the rainbow, my pot of gold,
You're daddy's little girl to have and hold.
A precious gem is what you are,
A ray of hope, a shining star.

You're the brightest of the sunshine
Morning's first light
You warm my day, you brighten my night
You're sugar you're spice, you're everything nice,
And you're daddy's little girl.

在线听  http://www.net-sky.com/html/rm/82226.html

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 11:49 编辑 ]

yashumi888

$支持$ $支持$ $支持$

能下载吗?

兜兜

6, 想对lg 唱的一首歌$害羞$
郑秀文的   真命天子


仍然能心跳 随时能叫嚣
现在对焦 锁紧再不会动摇
一笑 连空气都有心跳 窒息了


随时仍需要 人如同发烧
音 像极渺小 手心已经都湿了
魁 在这一分秒 就彷佛一切也心照

血压也涨了 身体也像雪飘
化作了小天使般轻佻
这世界里 我知道了谁是重要
已占据我细胞 兴奋未退烧
缺氧了 我仍在大笑
· 快即将揭晓 难撑多半秒

人如同灵魂找到天国护照
人随时仍能听到你呼召
环游全球仍遇上你 遇上真命天子
如凡尘原来都已不再重要
如迷途凡人找到了徵兆
如沿途人群闹哄了
亦会听到心跳 在跳 是我的心跳

http://music.sogua.com/song/18112117.htm

兜兜

7,Celine Dion 一个我比较喜欢的女歌手, 声域很宽广, 上高中时候很沉迷她的专集falling into you

这首歌不知道是和谁一起唱的， 反正好舒服 的感觉~~~

I'm Your Angel

No muntain's too high for you to climb
All you have to do is have some climbing faith
Oh yes
No rivers too wide for you to make it cross
All you have to do is believe it when you pray

And then you will see
the morning will come
And everyday will be bright as the sun
All of your fears
cast them on me
I just want you to see

I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone I'm near
No matter how far you are I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel
I'm you angel oh yes

I saw your teardrops
and I heard you cry
All you need is time
Seek me and you shall find
You have everything and you're still lonely
It don't have to be this way
Let me show you a better day

And then you will see
the morning will come
And all of your days will be brithght as the sun
So all of your fears
just cast them on me
How can I make you see

I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone I'm near
No matter how far you are I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel
I am your angel

And when it's time to face the storm
I'll be right by your side
Grace will keep us safe and warm
Then know we will survive

And when it seems as if your end is drawing near
It's drawing near
Don't you dare give up the fight
Put your trust beyond the sky

I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone I'm near
No matter how far you are I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel

I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone I'm near
No matter how far you are I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel

I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
Oh...
I'm your angel

http://bbs.sogua.com/2811126/ShowPost.aspx

下载地址  http://www.yvonnezhang.com/ztst/1.mp3   

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 09:33 编辑 ]

兜兜

8， 又 是一个加拿大音乐天后Shania Twain， 这首歌歌词很煽情，
准备起誓的时候用， 感动的要哭

真心相待,全力付出,无所要求的感情,这个时代已经很难找了,歌中所唱的却是我们每个人所想找的,喜欢shania twain由来已久,喜欢这首歌无法言语


From This Moment On　从这刻起


中文歌词：

（我起誓，我将永远在你身旁。我将给与你我的所有以及我的一切，我将一直专注与你。经历过那些脆弱的和坚强的，快乐的与悲伤的，以及好的和糟糕的时光后，我的每一次心的跃动都将伴随着我永远爱你。）从这刻起我的人生开始绵延
从这刻起你就是我的唯一
身处何处我都将会在你的身畔
从这刻起

从这刻起我祈求上帝我的人生只为了你的快乐而存
爱你，直至我生命停止呼吸的那一刻
从这刻起

我伸出牵伴你的双手和所有我赤诚的心
迫不及待的想要与你生活在一起，迫不及待的想要开始
你与我将不再分离
我的梦想能够成真那都是因为有了你

从这刻起
我爱你就如同我的生命那般绵长，这是我所对你的承诺
没有任何我无法给与你的东西
从这刻起

你就是我坚信这份爱情的理由
而你就是我所祈祷的最好回答
所有你我企及的都是相守在一起
我的梦想能够成真那都是因为有了你

从这刻起
我爱你就如同我的生命那般绵长，这是我所对你的承诺
从这刻起
我爱你就如同我的生命那般绵长
从这刻起

英文歌词：

(I just swear that I'll aways be there.
I'd give anything and everything and I will always care.
Through weakness and strength, happiness and sorrow,
for better or worse, I will love you with
every beat of my heart.)
From this moment life has begun
From this moment you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment on

From this moment I have been blessed
I live only for your happiness
And for your love I'd give my last breath
From this moment on

I give my hand to you with all my heart
Can't wait to live my life with you, can't wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you

From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing I wouldn't give
From this moment on

You're the reason I believe in love
And you're the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you

From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
From this moment
I will love you as long as I live
From this moment on

下载地址

http://219.72.128.8/mp3/from_this_moment_on.mp3

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 09:36 编辑 ]

兜兜

9。 假如 爱有 天意 , 这个是 我最喜欢的韩片，虽然看了n遍了，每次还是哭。当时和男朋友（那时还不是lg.（看这个片子的时候，我哭得淅沥哗啦，  lg 抱 着 我说别哭，我们不会那样的:( :(

好喜欢那个片中的男主角 ， 虽然他傻傻的~~~



准备用下面几个

Pachelbel     http://www.520music.com/play/40543.htm

土风舞             http://www.520music.com/play/40546.htm

Do Wah Diddy Diddy         http://www.520music.com/play/40547.htm   这个调子特喜欢


我的你 你的我     http://www.520music.com/play/40548.htm  喜欢死了~~~


Hippy Hippy Shake      http://www.520music.com/play/40549.htm   又 是一首跳 舞的好曲子 ，就是自己舞姿 不美， 哈哈~~~

韦瓦第-B小调大提琴协奏曲      http://www.520music.com/play/40550.htm    当背景 音乐很好，就是怕和大部分曲子感觉不统一
《假如爱有天意》The Classic
又名：《不可不信缘》
导演：郭在容(《野蛮女友》导演)
主演：孙艺珍 曹承佑　赵寅成



故事简介:

　　梓希和秀景是同校的大学生，她们双双暗恋戏剧学会的尚民。一向较为主动外向的秀景要求梓希代写情书给尚民。梓希便将自己对尚民的情感毫无保留地抒发出来，却被迫要写上秀景的名字。尚民看过那些情书后深受感动，渐渐被秀景吸引。梓希每每遇上尚民都感到混身不自在，甚至内疚，但越是设法逃避他，缘份越是将他们拉得更近……

　　一天，梓希收拾房间，无意中发现一个神秘的箱子，里面满载着她母亲珠喜初恋的回忆……

　　1968年夏天，俊河到在乡郊居住的伯父家过暑假。他邂逅了珠喜并对她一见钟情。珠喜出身名门望族，家教甚严。一天珠喜偷偷地要求俊河带她去看看村里的鬼屋，他们欢度了难忘的一天，只是没有预料到的风暴，把他们的船吹走了，珠喜在途中又把脚扭伤了，俊河只能背着珠喜绕着湖步行回去……当把珠喜送回家时已经很晚，珠喜的家人非常生气，立即将她送回汉城。珠喜跟俊河没有话别就分开了。俊河怀着沉重的心情度过了余下的假期。

　　暑假过后，俊河回到汉城上课。同班的好友泰秀要他帮忙写情书给一个女孩子，而这个女孩正好是珠喜。俊河并没有向泰秀表白他暑假的恋爱片段，只是不情愿地顺从朋友的请求，写了很多署名“泰秀”的情书给珠喜……

　　梓希发觉母亲的初恋故事跟她目前的遭遇竟如此巧妙地相似。种种的巧合更令梓希对尚民的好感日益增加。虽然她因好友的缘故打算彻底忘记尚民，但种种试验更证实她的感觉是对的……尚民也非常爱她……

在 线听   

钢琴 版本的名字叫无能为力， 好惨 。尽管很好听这个没法在婚礼上用，~~~http://www.520music.com/play/40552.htm


这一张原声碟都很经典，特别是里面的配乐~~~
http://www.520music.com/MusicList/520music.com_3264.htm

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 10:56 编辑 ]

Venus.

给妹妹有一 首,是打算留着自己结婚时用的，不过妹妹先,那就先贡献出来吧...$送花$

Two Less Lonely People In The World   
中文名字是世界上少了两个寂寞的人

rabit

$送花$ $送花$

cutepuppy

俺也贡献一首
stand by me
老歌了，偶超喜欢~

tweete

MM准备在什么时间放呢？

Elysium

狂推荐彭羚的“小玩意”，黄伟文填词的经典之作，意境实在太美妙了。

彭羚小玩意
词:黄伟文曲:叶良俊

今天共处你将光阴停住
还学陈旧文艺戏口吻
细声说做我内子
想讲愿意还是不好意思
回赠同类桥段女主角
那一句让你做主

你用无限浓情蜜意
来做迷人玩意
还在没名份手指
感觉多么似
加冕光圈变天使
你用无限浓情蜜意
来做迷人玩意
才明白原来在意
一世穿一次小玩意
是女人的大志
是我毕生大志

给生命线最终找到靠依
然后留下长住你心里
最深处是我地址
小小玩意纹着彼此名字
留待明日传颂你跟我
这一节完美情史

linhenil

MM我有两首
意大利文
TI'A MO
另外一首是麦当娜和一个不知道是谁的男人合唱的
J'e taime
PS:第二首最适合私人的时候放哦;)

lan

我喜欢流星花园里面的perfect_moment

lan

兜兜，给你上传了这个歌，不知道你喜欢不喜欢:P
祝你们新婚快乐，白头偕老，早生归子!

[wmv]http://www.mydatabus.com/5z/ubgznvy.pbz/sunshineyul/perfect_moment.mp3[/wmv]

兜兜

原帖由 Venus. 于 2007-5-14 09:56 发表
给妹妹有一 首,是打算留着自己结婚时用的，不过妹妹先,那就先贡献出来吧...$送花$

Two Less Lonely People In The World   
中文名字是世界上少了两个寂寞的人

高潮部分好好听, 谢谢mm分享 ~~~~$送花$ $送花$


Two less lonely people in the world   Air Supply

I was down, my dreams were wearing thin
When you're lost where do you begin
My heart always seemed to drift from day to day
Looking for the love that never came my way
Then you smiled and I reached out to you
I could tell you were lonely too
One look then it all began for you and me
The moment that we touched, I knew that there would be

*Two less lonely people in the world
And it's gonna be fine
Out of all the people in the world
I just can't believe you're mine
In my life where everything was wrong
Something finally went right
Now there's two less lonely people in the world tonight*

Just to think, what I might have missed
Looking back how did I exist
I've dreamed, still I never thought I'd come this far
But miracles come true, I know, 'cause here we are( * )

Tonight I fell in love with you
And all the things I never knew
Seem to come to me somehow
Baby, love is here and now there's( * )

线上下载    http://www.7yin.com/7yin_down/382ff10ce36f14c8.htm

兜兜

原帖由 cutepuppy 于 2007-5-14 10:11 发表
俺也贡献一首
stand by me
老歌了，偶超喜欢~

好听， 收 下了~~~$握手$ $握手$ $握手$

Stand By Me

Nothing's impossible, nothing's unreachable
When I am weary, you make me stronger
This love is beautiful, so unforgettable
I feel no winter cold, when we're together
When we're together..
Will you stand by me,
hold on and never let me go
Will you stand by me
With you I know I'll be alone,
when the story gets told
When day turns into night, I look into you're eyes
I see my future now, all the world in its wonder
This love won't fade away, and through the hardest days
I'll never question us, you are the reason
My only reason..
Will you stand by me,
hold on and never let me go
Will you stand by me
With you I know I'll be alone,
when the story gets told
I am blessed to find what I need
In a world loosing hope you're my only belief
You make things right, every time after time..
Will you stand by me,
hold on and never let me go
Will you stand stand by me
Will I be a part of you're life,
when the story gets told
Stand by me, stand by me, won't you stand
Stand by me, stand by me

在线听     http://www.mtv200.com/gequ/2529/65729.htm
谁有下载的连接~~~？？

Elysium

原帖由 linhenil 于 2007-5-14 11:07 发表
MM我有两首
意大利文
TI'A MO
另外一首是麦当娜和一个不知道是谁的男人合唱的
J'e taime
PS:第二首最适合私人的时候放哦;)

说的不会是Je t'aime... moi non plus吧？
原唱是Jane Birkin和Serge Gainsbourg，虽然最早的recording是跟Brigitte Bardot，超八卦的一个背景故事，当年电台禁放，后来无数人翻唱。
很好听的歌，不过确实不适合大厅广众下听，lz可以等到新婚夜的时候。;)

[ 本帖最后由 Elysium 于 2007-5-14 12:37 编辑 ]

大宝718

先恭喜一下！$送花$ 有婚纱照分享吗～;)
enya的歌很多很适合婚礼放，旋律优美又浪漫，但是我听歌好多都不知道名字。。。$汗$
到网上搜下她的歌吧，有很多都合适的。。。

兜兜

原帖由 Elysium 于 2007-5-14 10:56 发表
狂推荐彭羚的“小玩意”，黄伟文填词的经典之作，意境实在太美妙了。

彭羚小玩意
词:黄伟文曲:叶良俊

今天共处你将光阴停住
还学陈旧文艺戏口吻
细声说做我内子
想讲愿意还是不好意思
回赠同类桥段女 ...

已经下载了, 歌词好好, $ok$ 多谢mm 分享~~

曲名：小玩意犈砹纭 歌手：彭羚   


词：黄伟文 曲：叶良俊

今天共处你将光阴停住
还学陈旧文艺戏口吻
细声说做我内子
想讲愿意还是不好意思
回赠同类桥段女主角
那一句让你做主
你用无限浓情蜜意
来做迷人玩意
还在没名份手指
感觉多么似
加冕光圈变天使才明白原来在意
一世穿一次小玩意
是女人的大志
给生命线最终找到靠依
然后留下长住你心里
最深处是我地址
小小玩意纹着彼此名字
留待明日传颂你跟我
这一节完美情史
是我毕生大志
（ MUSIC )


http://d.sogou.com/music.so?quer ... p;nohead=0&pid=

兜兜

原帖由 linhenil 于 2007-5-14 11:07 发表
MM我有两首
意大利文
TI'A MO
另外一首是麦当娜和一个不知道是谁的男人合唱的
J'e taime
PS:第二首最适合私人的时候放哦;)

亲爱的,第一首 没有找到,有 连接不?

第 2首我找到一首,但不是麦当娜,给个连接巴~~~$考虑$ $考虑$ $握手$ $握手$

兜兜

原帖由 tweete 于 2007-5-14 10:32 发表
MM准备在什么时间放呢？

婚礼全程都需要的， 只 不过有些写是背景 音乐， 所以要的范围广， 多谢大家给我的关心~~~

兜兜

原帖由 lan 于 2007-5-14 12:01 发表
兜兜，给你上传了这个歌，不知道你喜欢不喜欢:P
祝你们新婚快乐，白头偕老，早生归子!

http://www.mydatabus.com/5z/ubgz ... /perfect_moment.mp3

谢谢lan 斑斑的祝福，还有多谢 你把这个主题高亮~~~ hoho，你的推荐，我也收 下了哈~~好听~~~

Perfect Moment_Martine McCutcheon
「流星花园」插曲——杉菜与花泽类之歌
演唱： Martine McCutcheon
词曲：Wendy Page、Jim Marn



This is my moment
这是我的时刻
This is my perfect moment with you
这是我与你最完美的时刻
This is what God meant
这是上天的旨意
This is my perfect moment with you
这是我与你最完美的时刻
I wish I could freeze this space in time
希望一切静止 在此时空中
The way I feel for you inside
我如是感受到 你在我心中
This is my moment
这是我的时刻
This is my perfect moment with you
这是我与你最完美的时刻
Tell me you love me when you leave
告诉我你爱我 当你离开的时候
You're more than a shadow, that's what I believe
你不仅只是我生命中的过客 我如是相信着
You take me to places I never dreamed I'd see
你引我经历 前所未有的感受
Minute by minute you are the world to me
分分秒秒 你是我的所有
I wish I could frame the look in your eyes
点燃爱的火苗 在你的视线之中
The way that for you inside
我如是感受到 你在我心中
This is my moment
这是我的时刻
This is my perfect moment with you
这是我与你最完美的时刻
And if tomorrow brings a lonely day
如果明天注定寂寞
Here and now i know I haven't lived in vain
但我知道这一生已无怨尤
I'll cry my tears in the rainand if love never comes again
在雨中流下我的泪水 而我的爱将不再复返
I can always say I've been
但我相信我曾经爱过
to paradise skies in your eyes... in your eyes
在你眼中我看见天堂
So tell me you love me the moment you leave
告诉我你爱我 当你离开的时候
You're more than a shadow, I've just to believe
你不仅只是我生命中的过客 我如是相信着
I wish I could keep you all of my life
我想留住你 我生命中全部都是你
The way that I feel for you inside
我如是感受到 你在我心中
This is my moment
这是我的时刻
This is my perfect moment with you
这是我与你最完美的时刻
This is my moment
这是我的时刻
This is my perfect momentWith you, with you..
这是我最完美的时刻

兜兜

原帖由 Elysium 于 2007-5-14 12:35 发表

说的不会是Je t'aime... moi non plus吧？
原唱是Jane Birkin和Serge Gainsbourg，虽然最早的recording是跟Brigitte Bardot，超八卦的一个背景故事，当年电台禁放，后来无数人翻唱。
很好听的歌，不过确实不 ...

刚在网 上找 了下, 原来是闺房乐用的. 嘻嘻
Je t'aime,moi non plus 我爱你，我并不
这是一首描写性爱的歌曲，旋律优美，歌词直白却不令人感到猥亵，我想就不必「18限」了。

这首« Je t'aime , moi non plus »，是Serge Gainsbourg与Jane Birkin於1969年录制的歌曲，露骨的性爱描写与优美的旋律马上获得年轻乐迷的广大支持。事实上这首歌早在1950年代就已经由Serge Gainsbourg与当时的女友Brigitte Bardot(碧姬芭杜)合唱过，而这首歌的灵感正是来自於两人的闺房行乐。然而Serge与Brigitte Bardot合唱的版本在当年却因做爱的喘息声太过明显而被列为禁歌，今天我们可以听到的Jane Birkin的版本基本上已经收敛许多，但我相信第一次听到这首歌的人难免还是会脸红心跳，就算你听不懂歌词也一样。
请想想当时的年代，超屌。

这首歌的歌名颇为费解，我看过某些英文的网站也对这个歌名有不同的解释，有人翻成”I love you ,I can’t love you more”，也有人翻成”I love you, me niether”，最离谱的是”I love you, I love you no more”。问题就在后面的”moi non plus”，在法文里，这是「我也不」的意思，而非「我不再」，但它通常只接在否定句之后。在这首歌词里，它是接在女声的” Je t'aime Je t'aime (我爱你我爱你)”之后，前面是肯定句，后面却接「我也不」这样带有同意意味-「也」-的否定句，在英文里的确很难翻译。据我对歌词上下文的考察，以及Serge对女性的看法，我认为在中文里，应该可以翻成「我爱你，我并不」而不失原意，但这只是我在粗浅的法文基础上所做的推测，还望高手指正。




« Je t'aime , moi non plus » 我爱你，我并不
Paroles et Musique: Serge Gainsbourg 1969

Je t'aime Je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh, mon amour...
comme la vague irresolu
je vais je vais et je viens
entre tes reins
et je me retiens

je t'aime je t'aime
oh, oui je t'aime !
moi non plus
oh mon amour...
tu es la vague, moi l'ile nue
tu va tu va et tu viens
entre mes reins
tu vas et tu viens
entre mes reins
et je te rejoins

je t'aime je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh, mon amour...
comme la vague irresolu
je vais je vais et je viens
entre tes reins
et je me retiens
tu va tu va et tu viens
entre mes reins
tu vas et tu viens
entre mes reins
et je te rejoins

je t'aime je t'aime
oh, oui je t'aime !
moi non plus
oh mon amour...
l'amour physique est sans issue
je vais je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
et je me retiens
non ! maintenant
Viens !

我爱你我爱你
噢yes我爱你
我并不
噢我的爱
像进退的浪潮一样
我来来去去
在你的腰间
然后我，撑住

我爱你我爱你
噢yes我爱你
我并不
噢我的爱
你是浪潮，我是赤裸的岛
你来来去去
在我的腰间
你来来去去
在我的腰间
然后我与你交接

我爱你我爱你
噢yes我爱你
我并不
噢我的爱
像进退的浪潮一样
我来来去去
在你的腰间
然后我，撑住
你来来去去
在我的腰间
你来来去去
在我的腰间
然后我与你交接

我爱你我爱你
噢yes我爱你
我并不
噢我的爱
肉体的爱没有出路
我来来去去
在你的腰间
我来来去去
然后我，撑住
不，就是现在
来吧!

http://www.1ting.com/player/a5/player_38774.html

[ 本帖最后由 兜兜 于 2007-5-14 13:18 编辑 ]

lan

兜兜，这首张宇的“给你们”也不错


他将是你的新郎
从今以后他就是你一生的伴
他的一切都将和你紧密相关
福和祸都要同当

她将是你的新娘
她是别人用心托付在你手上
你要用你一生加倍照顾对待
苦或喜都要同享

一定是特别的缘份
才可以一路走来变成了一家人
他多爱你几分
你多还他几分
找辛福的可能
从此不再是一个人
要处处时时想着念的都是"我们"
你付出了几分
爱就圆满了几分

[wmv]http://www.mydatabus.com/5z/ubgznvy.pbz/sunshineyul/geinimenzhangyu.mp3[/wmv]

兜兜

原帖由 大宝718 于 2007-5-14 12:38 发表
先恭喜一下！$送花$ 有婚纱照分享吗～;)
enya的歌很多很适合婚礼放，旋律优美又浪漫，但是我听歌好多都不知道名字。。。$汗$
到网上搜下她的歌吧，有很多都合适的。。。

婚纱照等我回来，限时分享把， hoho

谢谢推荐， 马上就去找，这几天把耳朵都快听烂了， 跟个监制似的;) ;) ;)