【转帖】解构《霸王别姬》
作者:新仓薰
陈凯歌在《霸王别姬》中揉进了历史的沉重,儿女情长的痴缠,道义人性的纠葛,浓香红艳,仿佛一针刺下,即能飙出血了,试用解构的方法,来寻觅影片中的玄机。
牐
牐 一.强权即是正义
牐 如尼采所认为的,强权即是正义,而道德是弱者对强权的约束。似乎这样的理论贯穿影片,张显着力量,无论何种力量进入北京,进入戏园子,就带来了这种力量所谓的正义,而戏子,戏园子的主人,只能逢迎献媚于这种强权。最先,还是“小豆子”和“小石头”的蝶衣和小楼为那个伺候过皇帝的老太监演出《霸王别姬》,后是军阀时期,为葛优所饰演的袁四爷演戏,日本攻占北平,蝶衣为救小楼,为日本人唱堂会,再后来为国民党伤兵演戏,为共产党的军队演戏,文革的时候创作新京剧,直到平反以后,重演《霸王别姬》。戏子总是依附着权贵,谄媚作戏来博其一笑,作为弱势,为了生存,唱戏则是谋生的手段,何来艺术的追求。
牐 记得片中,英达演的陈经理说了这么句话,到了哪个时代,都得听戏,有人听戏,唱戏的就有饭吃。京剧对于戏子,是谋生的手艺,对于观众,是茶余饭后调笑的消遣,对于强权者又是风雅的摆设。一朝天子一朝臣,日本人抓个把中国人不需要理由,国民党说你个日本人唱过戏,你就成了汉奸,红卫兵说你是四旧,你就该被批斗,戏子想要中立,置身事外,可非艰难,这样的年代,不依附个权贵站不住脚,可又得谨慎,改朝怀代太快,今天是台面上的玩,明天可能就是阶下囚。什么是正义,什么又是京剧艺术,当权者一句话,红旗插到哪儿,就得跟到哪儿,“学术的思想领域是不可侵犯的”这样的年代,思想都没了,还谈什么艺术。蝶衣一步一颤的话语依稀飘在耳边,“我早就不是什么东西了,可你霸王都下跪了,京剧还怎么振兴。”
牐
牐 二.婊子无情,戏子无义
牐 人说婊子无情,戏子无义,婊子只在床上有情,戏子只在台上有义。在李碧华的小说中,负情忘义的却总是男人(除了蒙天放,其实蒙能在心里有了冬儿的时候又爱上朱莉莉也不能称为痴情)。《青蛇》中的许仙,《胭脂扣》中的十二少,《潘金莲前生金世》中的几个男人等等,相对于配对的女主角,在情爱纠葛、正义道德面前都显地尤其的软弱、优柔寡断。小楼刚成名时候张扬个性,不畏权贵,实足一个霸王,可后来经历几朝风雨,为了求存,说着违心的话,奴样的献媚,甚至带头揭发批斗起自己的兄弟、老婆,这样的转变,究竟是社会的压迫造成的,还是其个性使然,同样经理着历史风雨的菊仙却果断大胆,蝶衣亦执着坚韧,在现实面前,女人往往比男人更坚强勇敢.“何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿”对于生死,女人总是比男人容易参透,正如霸王别姬的典故,先死的是虞姬,而后才是霸王。
牐
牐 三.俄狄浦斯情结
牐 影片最初,蒋文丽扮演蝶衣的母亲带蝶衣去关师傅这儿拜师,关师傅因为蝶衣是六指而不肯收留他,“关师傅,你是不是瞧不起我们妓女。”“别介,都是下九流,谁瞧不起谁啊。”于是母亲狠下心肠,砍断了蝶衣的六指。蝶衣抱着母亲留个他的披风,而师兄们却嫌是妓女的东西,不让他上炕,他一狠心,一把火烧了披风,就如同日后烧自己的戏服那样。不管蝶衣是因为母亲的出身、遗弃或是断指,他对母亲是有着恨意的,而正巧,他所心爱的小楼娶进门的也是个妓女。他对菊仙不但是黛玉对宝钗“留得残荷听雨声”的嫉妒,更多的是出于对菊仙妓女的身份,其中有着对母亲的遗恨。的确,妓女戏子干着同样取悦男人的行当,谁也不比谁干净,谁也不比谁尊贵,可小楼却就选了个人尽可夫的妓女,而这个妓女也颐使气指坦然以小楼夫人自居,母亲般的保护着小楼。蝶衣俄狄浦斯的情结在他对菊仙的嫉恨中显露无遗。
牐 同样有着俄狄浦斯情结的还有小四,似乎小四是蝶衣抱回来的孩子,而且也从师蝶衣入行旦角。蝶衣之于小四,就象母亲之于女儿,在他身上看到了自己的年轻光阴。而小四,却坏着女儿对母亲的嫉妒,羡慕着蝶衣的一切,有妒变恨,企图篡夺蝶衣的一切:他的虞姬,他的行头。蝶衣烧毁戏服的镜头对应着小四把玩着蝶衣的首饰,从得不到到得到,小四文革中种种处心积虑,缘只是谋求穿一穿蝶衣这个母亲的衣服。小女孩总喜欢穿母亲的衣服、高跟鞋,却因衣服过大,而会去剪破母亲的衣服,道理同出一辙,俄狄浦斯情结的缘故。
作者: 百合与水仙子 2005-6-1 16:47 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 【转帖】解构《霸王别姬》
牐
牐 四.戏痴袁四爷
牐 似乎影片中真正懂戏的也只有袁四爷,说起来,小楼并不入戏,他权且把唱戏做为显赫的途径,蝶衣的痴在于对小楼的感情,幻想自己是追随小楼的虞姬,在戏中与其神交,实现现实中所不能实现的一切,也不算是戏迷。
牐 袁四爷能如数家珍般的道出霸王上台该走的步数,戏剧中的种种典故,也能清楚的看出小楼的身有旁骛,他对蝶衣的迷并不是出于色欲,而是对蝶衣所幻化的虞姬的痴,庄周梦蝶般的神交。
牐
牐 五.我本是男儿郎
牐 “小尼姑年方二八,正青春被师傅削去了头发,我本是女娇娥,又不是男儿郎……”这本是《思凡》中的唱段,到了蝶衣口中,却边成了,我本是男儿郎。由于错词常被师傅责罚,直到有一天,小楼用烟斗捣鼓他的嘴巴,他浑然开窍,从词以后不在唱错。
牐 要成角就需要入戏,本是男儿郎却要饰演女娇娥,忘记自己的性别,把自己当作是个女人。可是入戏容易出戏难,戏本不是人生,戏中的女娇娥戏外男女皆不是。蝶衣固然没有天赋,不能在戏里戏外幻化身份,一作女娇娥就做了几十年,入了戏成了角牺牲的又何止是性别呢。
牐 知道重言《霸王别姬》,小楼又重提这段故事,一声叹息,一声铛响,蝶衣挥剑,把自己永远定格在戏梦之中。
牐
牐 六.宝剑坠地
牐 在全片中,贯穿时代的主线的同时,还有条辅线:宝剑。蝶衣小楼在老太监哪儿发现这把宝剑时,小楼“如果我有这把宝剑,霸王断然是不会输的。”的戏言,而蝶衣却把此当真,他希望小楼一辈子和他一起,少了一分一刻,一个时辰都不行,有了这把宝剑,小楼就不会挥别他这个虞姬。当他从袁四爷那里发现了这把宝剑,他立即要了来,在段小楼另结新欢的婚礼上把宝剑交给他,似乎想要提醒小楼当时的誓言。宝剑传到菊仙手里,菊仙秉承了蝶衣,视宝剑为钗钿盟约,能够捍卫她和小楼的爱情,所以会从火堆中抢救宝剑。结束的时候,霸王别姬重演,霸王用的是这把真剑,虞姬也用这把真剑别了霸王,只听得一声铛响,宝剑落地。玉环在骊山自尽前有这么两句,“妾诚负国恩,死无恨矣。”毅然选择了死,恨也早就坦然了。记得主题曲里的MV里林忆莲摔酒杯的镜头,酒杯抛物线划过长空,镜面粉碎,发出铛响。两处铛响或许是导演间暗扣玄机的互相掩映吧。 |