急问莫愁阿姨!关于申请妈妈来探亲的一些问题!或哪位知道请指点一下!

bluewasser

这一周在这里获得了不少大家提供有关信息,感谢!;) 现在我基本办理好了有关材料,但仍有些问题不太明白$frage$

1.因为我所在城市学生不让办担保,所以让我男友(中国人)他帮我办的Verpflichtungserklärung,因为他是在这边工作的,有固定收入,而且住房面积也比较大.另外保险也是他签的名字.

但他不和我在一个城市,所以上面盖的章都是他居住的那个城市的外管局的章.而我是居住在离他比较近的一个城市.我想问下,那我在填探亲访友签证申请表34项时,那个邀请人填我自己好呢?还是就填我男友的名字?还是两个人的名字都填呢?

因为我们打算自己写个邀请信就以两个人的名义,下面落款写两个人的名字.主要是担心只写他的名字就变成访友了,怕没有探亲好签,妈妈住的城市离北京很远,不想她大远跑一趟,结果被拒签啊:mad:

2.我父亲已经去世,现在妈妈是一个人,我在前面的第10项的婚姻状况已经勾选了丧偶,这种情况签证申请表里37--40有关配偶那几项还需要填吗?


不知道我写清楚没有,望大家帮帮忙$害羞$ ,主要很想妈妈签证能顺利,就可以陪她好好玩玩啦!

莫愁

1)我认为邀请人只能写你男朋友的名字,但你妈妈在去北京签证时,带上你的资料和你的护照签证的复印件会要稳妥一些,就直接跟使馆的人讲邀请人是女儿的男朋友.至于你自己写的那封邀请信写不写你们2个人的名字无大碍.
2)我认为填一下没关系的.

bluewasser

谢谢莫愁阿姨的回答!:)

raininspain

我觉得为了保险起见你还是让你妈妈去办一个母女关系证明，前年我妈来的时候我还是学生，当时由我男朋友担保，但是第一次去签证的时候白跑了一次，就是缺了这个证明。领事馆的理由是，探望女儿才是我妈妈来德国的主要目的$汗$ $汗$

bluewasser

多谢楼上的信息!:)

我妈已经在派出所开了个母女关系的证明,不过只是中文的,所以我把内容翻译成英文的,让我妈再去一趟,看能不能在英文的上面也盖个章?是不是这样一来就可以了?还是一定要去公证处办母女关系证明?$frage$

raininspain

原帖由 bluewasser 于 2007-5-21 15:35 发表
多谢楼上的信息!:)

我妈已经在派出所开了个母女关系的证明,不过只是中文的,所以我把内容翻译成英文的,让我妈再去一趟,看能不能在英文的上面也盖个章?是不是这样一来就可以了?还是一定要去公证处办母女关系证 ...

这个我到是真的不确定哦,当时我妈妈是直接去公证的.要不你给你妈妈约签证时间的时候顺便问问吧,一般公证书需要一个星期左右.$考虑$ $考虑$

bluewasser

那我就叫我妈去办个公证书吧,保险点.$考虑$

1.另外想问下楼上的,那你那时候签证申请表上的邀请人是填的你自己还是你男友的名字呀?

我现在担保书和申请表上都填的我男友的名字,没写我的名字,邀请信上也是以我男友的口气写的,他签的名字,不过我叫我妈妈签证时说是来看我们两个人的,要她把我的护照签证页复印件也一起递交上去.

2.再有楼主妈妈被要求补交母女关系证明后就马上给了签证了是吗? 还是要再重新约时间再去?不会是又要等3个月后才能预约吧?$汗$

bluewasser

楼上有空过来看看啊:) 盼着你的回复呢.$害羞$

fanecho

办个公证吧...加急三天也就好了..

最好翻译成德文..中德对照,,对了.办公证要贴照片哦..
我的公证是贴我的照片.就是把出生证明那张纸拿去公证处办
三天后去取,,是5.6页的A4纸订成的一本,中德文.还有公证处的水印和章..清楚的很.
这样心理踏实哦..

raininspain

原帖由 bluewasser 于 2007-5-22 10:19 发表
那我就叫我妈去办个公证书吧,保险点.$考虑$

1.另外想问下楼上的,那你那时候签证申请表上的邀请人是填的你自己还是你男友的名字呀?

我现在担保书和申请表上都填的我男友的名字,没写我的名字,邀请信上也是 ...

赫赫，不好意思哦，最近工作很忙$汗$
1 当时申请人就是我男朋友的名字。
2 后来我们写信给的领事馆，他们马上安排了一个星期以后让我妈妈去签证。