萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

[资源工具] 每天一个德语常用动词

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-6-15 20:58 | 显示全部楼层
原帖由 xiaoniaofly 于 2007-6-15 15:37 发表
今天的补充一个:

lawinenartig anwachsen:        to snowball     滚雪球般增长

谢谢$送花$ $送花$ ;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-6-17 19:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-6-17 19:55 | 显示全部楼层
Alle ärgerten sich über das schlechte wetter.  大家都为坏天气恼火
同学,少个e哦$m2$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-6-17 22:34 | 显示全部楼层
原帖由 橙子色的猫 于 2007-6-17 20:55 发表
Alle ärgerten sich über das schlechte wetter.  大家都为坏天气恼火
同学,少个e哦$m2$

呵呵$汗$ $汗$ 谢谢哈$送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-6-18 21:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-6-19 21:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-6-21 22:23 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-6-22 15:07 | 显示全部楼层
新来的,希望德语尽快有所长进

angreifen有敌意在里面,和touch还是不太一样的。

[ 本帖最后由 einsamdog 于 2007-6-22 16:20 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-6-23 08:59 | 显示全部楼层
原帖由 einsamdog 于 2007-6-22 16:07 发表
新来的,希望德语尽快有所长进

angreifen有敌意在里面,和touch还是不太一样的。

$握手$ $握手$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-6-23 21:09 | 显示全部楼层
Herr Li regt sich über jede Kleinigkeit.             李先生对美捡小事都生气。

这里能不能翻译李先生对每件小事都会很激动(兴奋)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-2 13:47 , Processed in 0.063483 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表