急问一句话

wilma · 发表于 2007-6-4 17:02

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

请德语高手指点一下，受教育是用sich bilden lassen 么?还有没有别的说法。先谢过了$汗$ $汗$ $bye$

NiclasNBM · 发表于 2007-6-4 17:13

erziehen lassen; ausbilden lassen.
要看具体的例子 :)

wilma · 发表于 2007-6-4 17:19

$送花$ $送花$ 谢谢哦
sich ausbilden lassen 是不是指职业培训呢，就和 Ausbildung machen 差不多。
还有如果不加lassen就只是sich bilden,是不是指自学呢$$m32$

wilma · 发表于 2007-6-4 17:30

别沉阿。。。$m7$

NiclasNBM · 发表于 2007-6-4 17:30

凡是用ausbilden都指职业培训 $握手$

一般都加lassen。自学可用: selbst erlernen /selber lernen

wilma · 发表于 2007-6-4 17:31

$m22$ $m22$ 明白过来了，谢谢哈

NiclasNBM · 发表于 2007-6-4 17:37

gerne :)

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条