谢谢你替我取得包裹要怎么说

sunny21 · 发表于 2007-6-5 19:10

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

今天被这句话难住了$汗$

NiclasNBM · 发表于 2007-6-5 19:17

danke, dass du heute das paket für mich abgeholt hast. :)

fang510 · 发表于 2007-6-5 19:57

ich bedanke mich für die Abholung

nemo_nemo · 发表于 2007-6-5 20:28

不知道lz指的是别人帮你从邮递员那里接下了包裹呢？还是指的别人帮你去邮局去了包裹，如果是前者应该说：
Vielen Dank, dass Sie(Du) heute das Packet für mich entgegengenommen haben(hast).

sunny21 · 发表于 2007-6-5 23:06

别人替我接的
谢谢几位哈

adiuvare · 发表于 2007-6-6 00:07

danke fürs annehmen des packetes

我邻居一直对我说的;)

不爱吃甜食 · 发表于 2007-6-6 15:30

danke fürs annehmen des packetes
$支持$ $支持$ $支持$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条