geschlossener ortschaften指什么？

lan_leo · 发表于 2007-6-11 15:02

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

这两个词到底是指什么样的区域啊？请用中文给我解释吧，不然我可能还是看不懂。谢了。

blitz · 发表于 2007-6-11 16:08

应该是镇外。

rosamagnolia · 发表于 2007-6-11 16:19

geschlossene Ortschaft是只居民聚居区，在右边可以看到起始的牌，左边是终止的牌。

LZ没有教材吗，书上都写的挺清楚的。

rosamagnolia · 发表于 2007-6-11 16:20

原帖由 blitz 于 2007-6-11 16:08 发表
应该是镇外。

$frage$

lan_leo · 发表于 2007-6-11 16:55

原帖由 rosamagnolia 于 2007-6-11 16:19 发表
geschlossene Ortschaft是只居民聚居区，在右边可以看到起始的牌，左边是终止的牌。

LZ没有教材吗，书上都写的挺清楚的。

有教材，但是我德语不会，在硬啃$汗$

lan_leo · 发表于 2007-6-11 16:56

对了，还有，Kuppen是什么东东？

dayaoyao · 发表于 2007-6-11 17:10

geschlossene ortschaften 指市区,居住区
außer geschlossene ortschaften 至市郊,郊外
Kuppen 是指那种路坡的坡顶部分。:)

rosamagnolia · 发表于 2007-6-11 17:18

原帖由 dayaoyao 于 2007-6-11 17:10 发表
geschlossene ortschaften 指市区,居住区
außer geschlossene ortschaften 至市郊,郊外
Kuppen 是指那种路坡的坡顶部分。:)

就是这个意思

DD168 · 发表于 2007-6-11 20:46

一开始我也不太明白，现在开多了反正看到一个黄色矩形的牌子，
里面写了个地名就知道进了geschlossene ortschaften。
黄牌子里面有条对角红线就是出了geschlossene ortschaften。
一般在城镇里面都是geschlossene ortschaften。

lan_leo · 发表于 2007-6-12 21:21

噢，你说的很形象，我倒是见过那种牌子，还不大清楚它的含义。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条