找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 969|回复: 16

[问题请教] 又有不懂的句子了 geschenkt bekommen

[复制链接]
发表于 2007-7-2 19:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
Söhne bekommen wesentlich mehr Spielsachen von ihren Eltern geschenkt als Töchter.
这里的geschenkt是什么成分呢?$考虑$

[ 本帖最后由 是否 于 2008-8-16 23:53 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-7-2 19:26 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 19:48 | 显示全部楼层
还有一句,In punkto Spielsachen hben die Jungen deutlich die Nase vorn.  vorn是副词啊,在这里做什么用呢?:o
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 19:51 | 显示全部楼层
嗯,先谢谢Elena的Eifer$送花$ $送花$ $送花$
偶问了好多初级的问题哦,谢谢你的耐心!:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-2 19:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-2 19:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 19:55 | 显示全部楼层
In punkto Spielsachen haben die Jungen deutlich die Nase vorn
偶把HABEN漏掉一个字母$怒吼$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-2 20:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 20:07 | 显示全部楼层
google没有这里温暖啊,这里好多热心人;)
解答问题不算版聊吧?斑竹同志!$送花$
:D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 20:13 | 显示全部楼层
如果叫补语的话,是不是所有的词都可以这样用?还是只有这个词可以,或者有若干词可以?$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 20:56 | 显示全部楼层
哦,什么时候偶能见得多了啊$害羞$
碰到不会的,偶就要琢磨明白啊,否则,不明白的越来越多。:)
不明白的东西忽略过去总觉的就像鱼刺卡在喉咙里,郁闷啊:(
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 21:17 | 显示全部楼层
$angry
如果不出意外的话,偶应该比你大哦:D
只是偶学德语和来德国比较晚而已:D
在这两个问题上你是前辈$害羞$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-2 21:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 21:45 | 显示全部楼层
啊,偶大学毕业工作了7年才开始学习德语的:(
呵呵,真比偶大,那就可以指点偶啦
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 21:55 | 显示全部楼层
敢问这位兄台当年是否曾经见过老人家啊?$frage$

偶出生没几年老人家就走了,遗憾啊$怒吼$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 22:06 | 显示全部楼层
老人家走的时候,偶还小,但是家中还是有老人家的语录和老人家的画像。
老人家和华国锋一起的画像,呵呵:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-2 22:15 | 显示全部楼层
嗯,谢谢你!:)
再下去偶们就是Elena说的版聊了:D
偶继续学习啦:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-15 15:08 , Processed in 0.097481 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表