向小熊同学学习，我也来每天一个德语笑话

celinedeng

Sagt der Hausarzt zur besorgten Ehefrau:" Ihr Mann braucht unbedingt mehr Ruhe!"
" Sehen Sie", fühlt sich die Frau bestätigt,
"Sehen Sie, Herr Doktor, das sage ich meinem Mann mindestens tausend Mal am Tag!"

tina-krause

sehr lustig. Ding......$支持$

celinedeng

Das Feinmechanik-Kombinat hat einen Draht entwickelt, der so dünn ist, dass er mit den DDR-eigenen Messgeräten nicht gemessen werden kann. Daraufhin sendet der Kombinatsleiter den Draht zum Nachmessen nach Japan. Nach einiger Zeit kommt Päckchen zurück. Stolz öffnet es der Kombinatsleiter vor den Augen des Zentralkomitees. In dem Päckchen liegt die Tüte mit dem Draht und ein Brief aus Japan:" Liebe Kollegen, leider ist uns der Brief zu Ihrem Päckchen abhanden gekommen. Somit wussten wir nicht mehr, was wir mit der Lieferung anfangen sollten. Wir haben Ihnen deshalb als Service ein Außen und ein Innengewinde am Draht angebracht!"

[ 本帖最后由 celinedeng 于 2007-7-11 20:11 编辑 ]

celinedeng

abhanden: etw. ist (j-m) a. gekommen   etw. ist verlorengegangen
anbringen: 1.etw. irgenwo a. etw. irgendwo aufhängen, befestigen
               2. etw. a.   etw. zeigen, erzählen
               3. etw. a.   gespr.  Ware verkaufen oder j-n/etw. ( von ergenwoher ) mit nach Hause bringen
               4. für j-n e-n Beruf, e-e sichere Zukunft suchen und finden

[ 本帖最后由 celinedeng 于 2007-7-3 20:44 编辑 ]

frost

$支持$ :D
find ich gut:)

einsamdog

$支持$ danke:D

celinedeng

" Mein Gott, wie fünf Schnäpse dich verändern können!", sagt die Gastgeberin am Ende des Festes zu ihrem Mann.
Dieser entrüstet:" Ich habe doch keine fünf Schnäpse getrunken!"
"Aber ich!"

celinedeng

entrüstet (über jn/etw.) = empört, wütend

celinedeng

Ein Schlosser meldet sich auf die Zeitungsannonce:" Montagearbeiter gesucht."
Beim Einstellungsgepäch fragt er:" Müssen wir auch wirklich nur Montags arbeiten?"

celinedeng

Warum können Beamte nicht tanzen?
Weil es keine Musiker auf dieser Welt gibt, so langsam spielen können!