向小熊同学学习，我也来每天一个德语笑话

xiaoniaofly

原帖由 celinedeng 于 2007-8-21 22:02 发表

:D :D :D

$汗$ $汗$ $汗$

vorena

原帖由 frost 于 2007-8-21 20:58 发表
我也贡献一句话
Handys sind die einzigen Objekte, bei denen Männer sich streiten, wer das kleinere hat!

:D $害羞$ ;)

什么意思啊？看大家都笑成这样了，真着急，谁给解释一下啊

celinedeng

男人们只有在比Handy(手提电话）大小的时候才会争着说：我的小，我的小。（大意是这样，我不会一句一句来翻译，呵呵）

celinedeng

" Ach, Schatz, Liebe ist doch etwas Wnderbares!"
" J, ja, Zuckerschnäuzchen, aber mit dir ist es auch ganz nett!"

听竹

插队问个题阿
Was ist besser- Alzheimer ofer Parkinson?
Alzheimer! Lieber vergesse ich mein Bier zu bezahlen, als dass ich es vor lauter Zittern verschütte.

vor lauter Zittern
谁来说说这个是什么用法，我怎么也想不明白了
Dativ or Genitiv?
:mad:

celinedeng

原帖由 听竹 于 2007-8-23 16:37 发表
插队问个题阿
Was ist besser- Alzheimer ofer Parkinson?
Alzheimer! Lieber vergesse ich mein Bier zu bezahlen, als dass ich es vor lauter Zittern verschütte.

vor lauter Zittern
谁来说说这个 ...

Dativ$frage$
ich verschütte es ( das Bier ) vor lauter Zittern.

celinedeng

" Ist der Patient endlich in der Narkose?" fragt der Arzt die Operationsschwester.
" Das ist so eine Sache mit den Boxern, Herr Dorktor", meint die Schwester, " du zählst bis acht, und plötzlich springen sie wieder auf!"
:D :D

serenita

原帖由 celinedeng 于 2007-8-22 22:38 发表
" Ach, Schatz, Liebe ist doch etwas Wnderbares!"
" J, ja, Zuckerschnäuzchen, aber mit dir ist es auch ganz nett!"

Boooooah! :D :D :D

celinedeng

原帖由 serenita 于 2007-8-23 22:37 发表


Boooooah! :D :D :D

谢谢斑斑支持！$送花$

celinedeng

Wer Heiratsgesuche und Stellenbewerbungen liest, lernt Menschen von ihrer besten Seite kennen!

celinedeng

Er:" Ich mache dich zur glücklichsten Frau der Welt!"
Sie:" Ich werde dich vermissen!"

vorena

原帖由 celinedeng 于 2007-8-22 17:38 发表
男人们只有在比Handy(手提电话）大小的时候才会争着说：我的小，我的小。（大意是这样，我不会一句一句来翻译，呵呵）

$汗$ 明白了

celinedeng

Ute wird von ihrem großen Bruder wieder einmal furchtbar gehänselt.
Schließlich beschwert sie sich bei der Mutter:" Du, Mutti, musst du denn auch alles nehmen, was der Storch dir bringt?"

Blüte

原帖由 celinedeng 于 2007-8-25 20:52 发表
Ute wird von ihrem großen Bruder wieder einmal furchtbar gehänselt.
Schließlich beschwert sie sich bei der Mutter:" Du, Mutti, musst du denn auch alles nehmen, was der Storch dir  ...

Zum Glück hat meine Mutter mich nicht zurückgegeben.$m31$

celinedeng

原帖由 Blüte 于 2007-8-25 21:45 发表

Zum Glück hat meine Mutter mich nicht zurückgegeben.$m31$

Du bist ja so eine Süße, wer wird das machen!$kiss$ $kiss$ $m31$ $m31$

celinedeng

" Warum schreit dein Schwesterchen so?"
" Sie bekommt neue Zähne."
" ja, will sie denn keine?"

蜜罐子里的小熊

原帖由 celinedeng 于 2007-8-26 21:19 发表
" Warum schreit dein Schwesterchen so?"
" Sie bekommt neue Zähne."
" ja, will sie denn keine?"

:D :D :D

celinedeng

原帖由 蜜罐子里的小熊 于 2007-8-26 21:33 发表

:D :D :D

Na, macht deine Kleine auch so Theater? Oder schlaeft sie jetzt besser?

celinedeng

Fred ist zu Besuch bei seinem Freund Hans und dessen Frau. Die ganze Zeit nennt Hans seine Frau nur "Schatzilein", "Mäuschen", "Schnuckelchen" usw. Als die beiden Männer mal kurz allein sind, lobt Fred:" Ich finde das toll, dass du deiner Frau nach all den Jahren immer noch so zärtliche Kosenamen gibst."
" Was soll ich machen?", sagt Hans.
" Ich habe vor einiger Zeit ihren Namen vergessen..."

Blüte

原帖由 celinedeng 于 2007-8-27 20:56 发表
Fred ist zu Besuch bei seinem Freund Hans und dessen Frau. Die ganze Zeit nennt Hans seine Frau nur "Schatzilein", "Mäuschen", "Schnuckelchen" usw. Als die beiden Männer mal kurz allein ...

$bs$ $怒吼$ Schau doch mal ihren Personalausweiss。

卖啃吸

原帖由 celinedeng 于 2007-8-27 20:56 发表
Fred ist zu Besuch bei seinem Freund Hans und dessen Frau. Die ganze Zeit nennt Hans seine Frau nur "Schatzilein", "Mäuschen", "Schnuckelchen" usw. Als die beiden Männer mal kurz allein ...

gee....$汗$

celinedeng

" Nicht schon wieder einen FKK-Urlaub! Ich will endlich auch mal einen neuen Bikini haben, du Geizhals!", protestierte die Ehefrau.

celinedeng

Geizhals  吝啬鬼

人来疯

$支持$ $支持$ $支持$

serenita

原帖由 celinedeng 于 2007-8-27 20:56 发表
Fred ist zu Besuch bei seinem Freund Hans und dessen Frau. Die ganze Zeit nennt Hans seine Frau nur "Schatzilein", "Mäuschen", "Schnuckelchen" usw. Als die beiden Männer mal kurz allein ...

:D :D :D
Mir fällt dazu nichts mehr ein!

蜜罐子里的小熊

原帖由 celinedeng 于 2007-8-26 21:55 发表

Na, macht deine Kleine auch so Theater? Oder schlaeft sie jetzt besser?

Jetzt schläft sie sehr schön! $m12$ $m12$
Und wie gehts deine Kleine？$kiss$

蜜罐子里的小熊

原帖由 celinedeng 于 2007-8-28 21:51 发表
" Nicht schon wieder einen FKK-Urlaub! Ich will endlich auch mal einen neuen Bikini haben, du Geizhals!", protestierte die Ehefrau.

Was ist einen FKK-Urlaub$frage$ $frage$
Ich habe es nicht verstanden$郁闷$

snowgirlcai

原帖由 蜜罐子里的小熊 于 2007-8-29 20:42 发表

Was ist einen FKK-Urlaub$frage$ $frage$
Ich habe es nicht verstanden$郁闷$

fkk- Freikörperkultur   $汗$ $汗$

celinedeng

原帖由 蜜罐子里的小熊 于 2007-8-29 20:40 发表

Jetzt schläft sie sehr schön! $m12$ $m12$
Und wie gehts deine Kleine？$kiss$

Danke ! Fiona geht es gut, schläft von 18:30 bis 5:30.:D :D , Nico von 19:30 bis 7:00.$m12$ $m12$

celinedeng

Eine Frau ist mit einem Mathematiker verheiratet. Als sie zu ihm sagt: " Ich liebe dich!", lässt er sich scheiden. Warum? Sie hätte sagen müssen:" Ich liebe dich und nur dich!"

$m7$ $m7$ $m17$ $m17$