询问关于化妆品方面的词

天妹妹 · 发表于 2007-7-8 23:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

karlfriedrich · 发表于 2007-7-8 23:53

到女生大板块去问吧，那里的人知道:) ，偶系不知道的，可以去超市看看都叫啥啊！

天妹妹 · 发表于 2007-7-9 12:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

karlfriedrich · 发表于 2007-7-9 12:22

看包装盒看不出来吗？兰蔻的标志应该都是一样的啊:) Lancôme
去皱纹或去黑眼圈这些东东的是不是应该画个眼睛上面？:D
精华露Renergie Morpholift 再多了偶也不知道啊:D

天妹妹 · 发表于 2007-7-9 12:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jessicafang · 发表于 2007-7-9 22:39

抗皱去皱系列是不是叫 Antifalten啊?
去皱纹是 Falten reduzieren

去黑眼圈叫 Augenringe reduzieren吧....

精华好像叫serum....

[ 本帖最后由 jessicafang 于 2007-7-9 22:40 编辑 ]

天妹妹 · 发表于 2007-7-9 23:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

schlafenhamster · 发表于 2007-7-10 09:27

你说Essence她就知道了

schlafenhamster · 发表于 2007-7-10 09:29

对了，基本护肤品上面都有英语，你找英语的意思也可以

stubor · 发表于 2007-7-10 11:41

原帖由 天妹妹 于 2007-7-9 12:48 发表
兰蔻什么这些品牌我都认识，就是关于那些什么精华露什么这些东东不懂。
如以后的包装上都是图释，就好了:D

牌子不同的化妆品系列和叫法都不一样，
lancome的脸部保养的东东没有serum这个名称的，你朋友需要的精华素有可能是anti-falten-pflege系列的。有不同的功能，比如anti-falten-lifting, anti-falten-festigkeit, falten-korrektur,这些是德国douglas柜台普遍可以找到的。
我对lancome的东西没有使用心得，只能给你一些粗略的意见。希望有帮助。
另外，给你个小tip，柜台的bar最多只能看到你的脸向你推荐一些东西，如果你朋友要带，而你又不太会解释的话，我建议还是让你朋友在国内柜台查清楚产品名称，而且也要问清楚肤质。

[ 本帖最后由 stubor 于 2007-7-10 11:44 编辑 ]

天妹妹 · 发表于 2007-7-10 12:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

stubor · 发表于 2007-7-10 14:35

原帖由 天妹妹 于 2007-7-10 12:48 发表
谢谢LSD老猫的介意$送花$
谢谢各位。你们可帮了大忙了$支持$

表客气。偶也是慢慢锻炼出来的。。。$汗$

I_LIKE_HOTPOT · 发表于 2007-7-10 16:14

去“芊芊茜茜”版块问吧！那里的mm都是高手！绝对比douglas的售货员讲得明白！

天妹妹 · 发表于 2007-7-10 16:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

I_LIKE_HOTPOT · 发表于 2007-7-10 16:58

http://www.douglas.lancome.de/_d ... de=AXESkincare&

douglas的网站，lancome的护肤产品。——希望对你有帮助

因为很多化妆品的中文名称和英文/法文名称有很大出入，如果mm个国内的朋友带的话，最好知道产品的英文名称，以免产生误解。

天妹妹 · 发表于 2007-7-10 23:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-7-8 23:00 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	相关帖子 • 333333333333 • 美肤小tip, 紧致肌肤，恢复肌肤柔软膨润感 Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡抢沙发千斤顶显身卡

天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2007-7-9 12:01 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2007-7-9 12:48 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2007-7-9 23:07 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

[问题请教] 询问关于化妆品方面的词

相关帖子

浏览过的版块

天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2007-7-10 12:48 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2007-7-10 16:45 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2007-7-10 23:47 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天妹妹天妹妹当前离线积分 107 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡