也和在德国工作有关，请大家帮忙出主意

别问我是谁

公司举办世界文化周，我要打头炮介绍中国。热线的xdjm来帮我撺几个点子哈

我这样打算：
第一部分：德国人眼里的中国（北京上海大都市，人多，环境污染，盗版，人权...)
第二部分：外国人不知道但也是实实在在的中国 （各位帮忙想想)

咱不搞说教，就是尽量实事求是把中国介绍的全面一些。 :)

午餐会的形式，有大概30分钟时间，参加人数预计在80-100人。

先谢过各位鞋客官了！

jennifer28

奇怪,旅游节,文化节,宣传的都是自己国家美好的一面,你说的那些东西确实存在，但是我觉得不适合在这种场合介绍,德国媒体介绍中国人多，环境污染,盗版还少吗.....你为什么不介绍一下明年在中国举办的奥运会,为什么不介绍一下中国现在开始使用的子弹头火车...也可以写一些在中国工作的德国人的生活等等

kuan

介绍一下中国的传统文化吧，
比如，
孝道，师道，中医，气功，
谦虚，内敛，中庸，
国家荣誉感，集体意识，
儒家，道家和佛教，
和西方文化对中国年轻人的影响。

[ 本帖最后由 kuan 于 2007-7-18 22:25 编辑 ]

hafen

30分钟的报告，能把一件事情讲清楚就不简单了。这是俺两年前的拙作，是参观完一位德国女摄影家的“中国印象”展览、并在现场与她就“中国发展与传统”话题争执后的所感。希望对你能有所帮助。

Fotografin, Annette Obermeyer kommt aus Hemsbach. Ihre Fotoausstellung ist vom 13.Mai bis 12.Juni im Chinesischen Garten Mannheims. Die fotografischen Schwerpunkte sieht Annette Obermeyer in der Reduzierung des Motivs auf das Wesentliche und dem Versuch, mit der Kamera zu "malen".

Im Jahr 1999 besuchte Frau Obermeyer zum ersten Mal 3 Wochen China, und zwar die Staedte Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou und Zhenjiang. Dort hat sie über 1600 Fotos gemacht. Die Ausstellung heißt 'China Impressionen', darin werden 60 ausgewählte Fotos vorgestellt. Viele Besucher sind so fasziniert, dass sie auch unbedingt nach China reisen möchten.

Jedes Foto hat einen Untertitel. Alle Fotos haben mir sehr gut gefallen, außer zwei: Ist Modernität Fort- oder Rückschritt?  Arm aber glücklich.

Wirklich?

"Das antike China gefällt mir besser",sagte Frau Obermeyer. Diese Antwort könnten wir fast von allen Deutschen und Europäern bekommen. Aber, was ist eigentlich "Antikes" China? Die grosse Mauer? Der Kaiserpalast Peking? Furchtbare WC’s oder kleine chinesische Kinder haben immer ein Loch in ihrer Hose? Schade, die Skyline der chinesischen Städten wird mehr und mehr von Hochhäusern dominiert und sieht nun nicht so richtig "chinesisch"aus.

Vielleicht benötigt man mehrere Geduld und Zeit um mehr von China zu erfahren. Frau Obermeyer möchte noch viel mehr von China sehen, doch ist eine Reise sehr teuer.

Der Impuls, dass wir die alte Ordnung entwurzeln und nach individueller Freiheit streben, führt manchmal auf den falschen Weg, leider wurden in der Vergangenheit die Kultur-Schätze geschädigt. Jedoch wird der genetische Hintergrund nicht so leicht geändert und wir werden unser Kulturelles Erbe im Blut behalten. In der Zukunft werden wir unsere Kultur mit moderner Ideologie in neuem Gesicht zu bewahren suchen.

Frau Obermeyer ist in Berlin geboren und aufgewachsen. Mir hat sowohl das alte Potsdam als auch der moderne Potsdamer Platz gefallen. Deutschland ist leider sehr weit von China entfernt. Die Menschen in West und Ost sind ganz unterschiedlich, aber nicht für immer. So wie Frau Obermeyer und ich, wir beide haben gleiches Geburtstagsdatum und denken dass es eine schicksalhafte Fügung war (Yuan-Fen auf Chinesisch).

Na, gefällt Ihnen denn das neue China?

“Ja, wenn der Fortschritt die alten wurzeln bewahrt und die weisen Erkenntnisse ihrer Gelehrten zum Wohle aller nutzt.”

douglas

原帖由 jennifer28 于 2007-7-18 21:53 发表
奇怪,旅游节,文化节,宣传的都是自己国家美好的一面,你说的那些东西确实存在，但是我觉得不适合在这种场合介绍,德国媒体介绍中国人多，环境污染,盗版还少吗.....你为什么不介绍一下明年在中国举办的奥运会,为什么 ...

$握手$ $握手$ $握手$

kuan

原帖由 hafen 于 2007-7-18 22:32 发表
30分钟的报告，能把一件事情讲清楚就不简单了。这是俺两年前的拙作，是参观完一位德国女摄影家的“中国印象”展览、并在现场与她就“中国发展与传统”话题争执后的所感。希望对你能有所帮助。

我和Frau Obermeyer 的观点很接近，中国传统文化比现代中国文化更让我着迷，
更能够让我感受到一个作为中国人的伟大和自豪，因为我们站在5千年深厚的文化，
看天下，古代灿烂的文明中，只有中国人和犹太人还屹立在这个世界上，
尽管我们没有像犹太人那样的宗教传统，这本身就是一个奇迹，比长城要伟大的多。

扬扬洒洒

我觉得介绍一些国情比较好，比如地理，人口，气候，经济发展速度。。。。。。

让客观事实说话。

hafen

原帖由 kuan 于 2007-7-18 23:17 发表
我和Frau Obermeyer 的观点很接近，中国传统文化比现代中国文化更让我着迷，
更能够让我感受到一个作为中国人的伟大和自豪，因为我们站在5千年深厚的文化，
看天下，古代灿烂的文明中，只有中国人和犹太人 ...

同意！呵呵，其实俺文章里最后一句话既是Obermeyer的回答，也是我自己对此的表态;)