studienbescheinigung是什么？

雨蝶

签证的时候要，我原来一直以为是immatrikulationbescheinigung,后来发现使这个东东，谁知道有什么区别吗？我也不知道是不是应该发在这里$害羞$ $害羞$

大家不要跟我说没关系啊，因为我刚开始读博，还在等毕业证，没有毕业证和注销证明，读博的学校不让我注册，所以我暂时拿不到immatrikulationbescheinigung,可是上次给开的3个月的白条也快要过期了，实在是让人很头疼的事情，还是请知道的人来帮帮忙，谢谢啦。$送花$ $送花$

卖啃吸

studienbescheinigung ist identisch wie i-bescheinigung. kriegste noch keine von der neuen uni? kein problem. dann geh einfach hin mit der i-bescheinigung der aktuellen uni. schließlich haste dich dort noch nicht ausgeschrieben.

im schlimmsten fall kriegste nochmals 3-monatige aufenthaltsgenehmigung (weißpapier) bis du in der neuen uni immatirkuliert hast. keine sorge.

雨蝶

原帖由 卖啃吸 于 2007-7-23 12:17 发表
studienbescheinigung ist identisch wie i-bescheinigung. kriegste noch keine von der neuen uni? kein problem. dann geh einfach hin mit der i-bescheinigung der aktuellen uni. schließlich hast ...

我现在已经是白条了，白条也快到期了
:( :(

kiwi-rr

sind die beide nicht gleich $考虑$ $考虑$
keine Ahnung $汗$
mm muss beim studienbüro nachfragen

卖啃吸

原帖由 雨蝶 于 2007-7-23 13:26 发表


我现在已经是白条了，白条也快到期了
:( :(

das ist kein problem. eine bekannte von mir hat vier male hintereinander sowat gekriegt.

außerdem hast du eigentlich alles von der neuen uni bis auf die i-bescheinigung. die deutschen beamten sind zwar normalerweise doof, aber auch manchmal menschlich. eine vorläufige genehmigung kriegste auf jeden fall.