售货员对顾客

makschim · 发表于 2007-8-9 19:52

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

在商店做售货员的话，第一句对顾客说什么呢

就像英文的Can I help you?

不-相-信-爱 · 发表于 2007-8-9 20:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wangsword · 发表于 2007-8-9 20:50

以前在这里还看到一个说法，售货员问类似"您一个人都能搞定吗"的意思，要回答ja的。谁还记得具体怎么问的？

frost · 发表于 2007-8-9 21:16

原帖由 不-相-信-爱 于 2007-8-9 21:27 发表
Kann ich Sie vielleicht helfen?
Kann ich Ihnen behilflich sein?

Elena

Ihnen:)

烟轻雨浓 · 发表于 2007-8-9 21:16

Kann ich Ihnen helfen?
So bitteschön !
Was brauchen Sie? Was wollen Sie?
Was kann ich für Sie tun?
我都是这样说的

frost · 发表于 2007-8-9 21:17

原帖由 wangsword 于 2007-8-9 21:50 发表
以前在这里还看到一个说法，售货员问类似"您一个人都能搞定吗"的意思，要回答ja的。谁还记得具体怎么问的？

Kommen Sie zurecht?

不-相-信-爱 · 发表于 2007-8-9 21:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wangsword · 发表于 2007-8-9 21:52

原帖由 frost 于 2007-8-9 21:17 发表

Kommen Sie zurecht?

ganz genau, danke$支持$

Buckyou · 发表于 2007-8-10 13:52

Alles klar? Kommen Sie zurecht? Suchen Sie was besonderes?

Buckyou · 发表于 2007-8-10 13:52

Was kann ich für Sie tun?

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

不-相-信-爱不-相-信-爱当前离线积分 3424 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-8-9 20:27 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
不-相-信-爱不-相-信-爱当前离线积分 3424 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

不-相-信-爱不-相-信-爱当前离线积分 3424 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-8-9 21:25 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
不-相-信-爱不-相-信-爱当前离线积分 3424 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条