要问一下了!!!!!!!几个单词!!!!!!!!!

ξ熏衣草ξ · 发表于 2007-8-20 11:10

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

汽车配件的德语单词

$frage$ $frage$

火嘴线

分缸线

德语怎么说呢???? $汗$ $汗$

cmh · 发表于 2007-8-20 11:19

学了4年发动机, 2年车身, 没听过这两个词...$汗$

ξ熏衣草ξ · 发表于 2007-8-20 13:35

:mad:
谁知道撒.....

Pinkel · 发表于 2007-8-20 16:10

问问Auto zhang 吧！

Autozhang · 发表于 2007-8-20 19:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Dorstenerstr · 发表于 2007-8-20 23:05

老张正解！！

ξ熏衣草ξ · 发表于 2007-8-21 11:06

:o

谢谢老张解答!!!! $汗$

ξ熏衣草ξ · 发表于 2007-8-22 10:29

1.火嘴线就是火花塞的高压线；
2.分缸线是从点火线圈出来，连到缸上的线；火嘴线《短线》和分缸线《长线》是一组的，都连在一起

$汗$

老张你上面提到的 Zündkabel Zündverteiler 对么??

:)

kongzi024 · 发表于 2007-8-22 11:36

都是Zündkabel，老张说的没错！另外的那个Zündverteiler是指分电器/点火分配器。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Autozhang Autozhang 当前离线积分 1416 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-8-20 19:05 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[汽车资料] 要问一下了!!!!!!!几个单词!!!!!!!!!