求教牛人说“牛人”？

snowgirlcai · 发表于 2007-9-3 13:56

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

这个坛子里牛人好多啊，怎么用德语说“牛人”呢？或者近似意思的口语呢？
$考虑$ $考虑$ $考虑$

鲜橙多 · 发表于 2007-9-3 18:15

Rindman$21$

wangsword · 发表于 2007-9-3 18:46

历史总是相似的
http://www.dolc.de/forum/viewthr ... hlight=%B8%DF%CA%D6

wangsword · 发表于 2007-9-3 18:47

原帖由 鲜橙多 于 2007-9-3 17:15 发表
Rindman$21$

那边问"高手"的，也有人说hochhand:)

mafroing · 发表于 2007-9-3 20:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

snowgirlcai · 发表于 2007-9-3 21:55

原帖由 mafroing 于 2007-9-3 21:18 发表
wangsword其实就是一牛人.
你就说wangsword就行了,呵呵.

wa, neues Wort gelernt.
Danke!

wangsword · 发表于 2007-9-3 22:19

原帖由 mafroing 于 2007-9-3 19:18 发表
wangsword其实就是一牛人.
你就说wangsword就行了,呵呵.

见笑见笑:)

不会飞翔的翅膀 · 发表于 2007-9-4 11:42

Freak , Meister, Hochhand$汗$

lian_diary · 发表于 2007-9-4 20:16

:D :D :D $支持$ $支持$

隐隐笙歌 · 发表于 2007-9-10 23:53

问到德国人最好最接近的表达了：牛-------hammermäßig, megageil
牛人－－－－Hammer， Hammerkerl, Mordskerl
他是一个牛人 er ist voll der Hammer.
er ist verdammt cool

[ 本帖最后由隐隐笙歌于 2007-9-11 01:16 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

mafroing mafroing 当前离线积分 2560 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-9-3 20:18 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
mafroing mafroing 当前离线积分 2560 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[问题请教] 求教牛人说“牛人”？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。