12.22，上海领事馆，我的探亲签证[原创]

叮叮 · 发表于 2003-12-23 12:47

她男友是学生不要紧，只要有足够的经济条件担保她就可以。我先生也是学生身份。
至于准假证明，她是学生呢还是待业？如果是学生要由学校出具假期证明（比如寒假的起止日期）。我那天见到一个男生就是没有这份材料被签证官要求补齐以后再签。如果她是待业，我想她也需要去所在街道开具待业证明吧。因为签证官挺在意这个的，尤其是碰到那些个很难缠的人。

挪威樱草 · 发表于 2003-12-23 12:52

那准假证明上面写休假3个月？他们回相信么
准假证明怎么写呢？她倒是可以让她哥哥的公司帮她开个的

挪威樱草 · 发表于 2003-12-23 12:58

对了，准假证明要翻译成英文或者德文吗？还有其他什么文件需要翻译的吗？

叮叮 · 发表于 2003-12-23 13:10

如果她哥哥单位可以给她开具证明，那应该没有问题。证明的具体内容我在Banana发的那个帖子里有写的，你可以去那里看一看。要写的真实可信，而且最好上面写的联系人和联系电话都要事先打好招呼，万一领事馆去电询问，不能说没有这个人。曾经有人就是中介给开的假证明被查出来了。

证明用中文就可以，因为签证官都是中国人。这里面除了verpflichtungserklaerung和在德国买的保险是德文的，其他中文就可以了。没有什么需要翻译的。

对了，我不清楚她使用户口本还是户籍证明去签证。因为如果是户籍证明，上面会有服务处所一栏，这里填写的单位要和开具证明的单位一致。如果是户口簿我想应该没有这一栏。

挪威樱草 · 发表于 2003-12-23 13:24

户籍证明是什么啊？直接带户口簿去就行了吧？

叮叮 · 发表于 2003-12-23 13:38

是这样的，比如说我不是上海人，现在是上海户口，我的户口落在单位的集体户上，那么我没有户口簿，就要去开具户籍证明。那种外地学生进沪工作的，很多户口是暂时寄放在大学生就业指导中心或者人才中心的，他们也是开户籍证明。

jing · 发表于 2003-12-24 02:22

谢谢叮叮提醒哦

bf明天就回来了 :)

jarod14 · 发表于 2003-12-24 03:30

顶！

叮叮 · 发表于 2003-12-24 17:24

哈哈，恭喜Jing啊！这个圣诞节你是最幸福的人啦！祝你圣诞新年快乐啊！)) )) ))

祝所有的朋友圣诞快乐！新年快乐！

jing · 发表于 2003-12-26 03:55

我bf带回来的担保书上怎么没有担保额啊？同样是斯图加特的 :(

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

12.22，上海领事馆，我的探亲签证[原创]

浏览过的版块