' 听说。。。。。' 怎么说？

vincentcui · 发表于 2007-10-8 17:23

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

' 听说。。。。。' 怎么说？

littledoll · 发表于 2007-10-8 17:27

Es ist mir zu Ohren gekommen.$frage$

littledoll · 发表于 2007-10-8 17:28

ich hab es erfahren das...$frage$

melody2000 · 发表于 2007-10-8 17:33

ich habe gehoert,dass......$考虑$

每次我都用这个最简单的句子表达,不知道对不对,不过德国人都懂我在表达"听说"这个意思$汗$

[ 本帖最后由 melody2000 于 2007-10-8 17:36 编辑 ]

Blüte · 发表于 2007-10-8 18:10

原帖由 melody2000 于 2007-10-8 17:33 发表
ich habe gehoert,dass......$考虑$

每次我都用这个最简单的句子表达,不知道对不对,不过德国人都懂我在表达"听说"这个意思$汗$

简单，明了。我也这么说的，人人都听懂啦。$支持$ $支持$

雪候鸟 · 发表于 2007-10-8 18:21

原帖由 littledoll 于 2007-10-8 17:28 发表
ich hab es erfahren das...$frage$

是获悉的意思，是有针对目标的。

wann wirst du dein Klausurergebniss erfahren?

due · 发表于 2007-10-8 18:22

Einfach, nur Das Beste

karlfriedrich · 发表于 2007-10-9 01:07

语法上讲，SOLLEN可以表示听说，据说的意思。:)

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[问题请教] ' 听说。。。。。' 怎么说？