被finanzamt盯上了，这笔国内收入是否应该纳税？

达芬奇的眼泪

我在德国从事的selbständig的工作，在德国有一份固定的工作，同时为中国的报社撰稿，报社每个月都会有一笔钱从国内过来，作为驻外记者的补助，但是这笔钱报社是否上税了本人并不是很清楚。这笔钱一直被存在我另外一个帐号，跟德国收入是分开的，两个帐号之间没有往来。

今天突然收到finanzamt的来信，说我的实际收入高于我在德国的工作所得，请我前去解释。虽然明知中德之间有税务协定，但是还是有些忐忑，想请高人帮助回答一下：

1如果国内部分的收入已经纳税，是不是根据双边税务协定可以不用在德国缴税。
2如果国内部分的收入没有纳税，又应该如何处理。
3是否有最稳妥的办法避税，让德国税务部门无懈可击

请求高人指教……

jochenkan

主要看你住在那里，一直住在德国就要在德国缴税。如果就是这个的话，那你就老老实实交待，然后补缴税。

达芬奇的眼泪

我人倒是一直在德国，看双边税务协定中也有183天的规定，那么不在德国缴税的适用条件是什么呢，如果国内能出具已经缴税的证明呢？

cdrsir

如果楼主想走偏门的话，为什么不在国内开个户头呢。
那他们想查也查不到了。

jochenkan

原帖由 达芬奇的眼泪 于 2007-10-15 20:45 发表
我人倒是一直在德国，看双边税务协定中也有183天的规定，那么不在德国缴税的适用条件是什么呢，如果国内能出具已经缴税的证明呢？

就是双边的税务协定，你也要在填表时添上去的，报税的表上有这一栏的。你不填的话，别人当然要找你谈话。

贝壳

就是，国内开个户口不就完了。整来整去这么麻烦。什么时候再一次性转过来，一年转一次，不就挺简单嘛！

mausreis

据我所知，如果是GmbH的话，第三国收益是免税的。楼主收入繁多，最好找一个Steuerberater合理避税。

mausreis

跟他们说，这钱是国内父母赠与，跟德国人一样为了将来免遗产税。

violazen

双边协定的个人所得税认定，是按照呆的天数来算的。即使国内那部分帮你交了个人所得税，但是你无法出示你在国内实际居留证明，就很难被抵扣。还是找个Steuerbrater问问吧，这个税要避看来得有点技术。

德国的Finanzamt果然厉害啊，就个稿费也能查到。