大家有这样的体会伐！？最烦国外的亲戚了！转来的 很有意思的说

zhuoredlefsen

你们那都是亲戚说的，我这可是爸妈说哦。说我带回去的东西都是屯在家里，到最后过期了就得扔了。原因很简单，他们看不懂上面写的字，不敢乱用，但是像护手霜这样的，上面都画着手的，难道这还看不懂。

reneegigi

原帖由 晚樱草 于 2007-10-21 15:02 发表
我妈也这么说
不过的确会有些亲戚特别“奇怪”的
尤其是些到过德国几天的，就更以为自己是德国通了$m2$

自以为是的人还是很多的，不过关系好点的亲戚就不会了，爱占便宜的人就没办法了
不过说到底，凭什么国外回来就一定要给人送礼物啦，我买点给自己父母那是应该，其他人算什么呢？话是这么说了，可每次回国，我老公还是大包小包买一堆，nnd，我自己平时都没那么买过东西呢$怒吼$

reneegigi

原帖由 zhuoredlefsen 于 2007-10-21 15:04 发表
你们那都是亲戚说的，我这可是爸妈说哦。说我带回去的东西都是屯在家里，到最后过期了就得扔了。原因很简单，他们看不懂上面写的字，不敢乱用，但是像护手霜这样的，上面都画着手的，难道这还看不懂。

他们是不会用，或者不舍得吧，不是嫌弃你送的东西，自己父母怎么会的啦

晚樱草

我觉得还要适合国内人的口味
我妈妈和我提过，单位里谁谁的日本亲戚结婚，送了不少日本的巧克力，结果不合口味，被骂死了$m27$ $m27$

品茶

原帖由 灵武儿 于 2007-10-21 14:57 发表
１。没有人说过上海是完美的，但上海人的品味正在日趋提高
２。其实送礼物送的贵重当然讨人喜欢，但我觉得如果是诚心挑选的礼物，而不是拿个外国的小恩小惠来唬弄人，还是受欢迎的。

这种说法可以接受，不是 ...

我收到过咖啡,唇膏,还有电动牙刷什么的,反正都是便宜货


看看有人就是这么说的。

什么叫诚心挑选的礼物呢?  很多中国人所谓的诚心挑选不就是体现在物品的价值上吗，反正就是嫌东西是便宜货了。;)

VV

而且有的时候低调吧说国外不好自己啥都不是，有些朋友真的就觉得你肯定在国外做苦工过得特惨，然后啥乱七八糟的都好像是好东西，眼神里透漏你在国外没有吧不常有吧，我觉得搞笑又不好说什么，其实现在只要有钱在德国好些吃的也能买到阿

VV

原帖由 reneegigi 于 2007-10-21 15:03 发表

是的是的，好象都喜欢请吃饭的，搞到后来就想在家里喝粥了，胆固醇超标了$郁闷$ $汗$

就想吃青菜，野菜

reneegigi

那篇文章里，jp的外国亲戚是有，jp的国内亲戚也是有的，批判的人也是很多的

reneegigi

原帖由 VV 于 2007-10-21 15:10 发表


就想吃青菜，野菜

恩，我和我老公都说，吃素，问题父母都觉得国外没什么好吃的（事实也不多），拼命烧菜，我老公和他妈说，我又不是回来做客人的，自己家，不用这样啦。

VV

原帖由 zhuoredlefsen 于 2007-10-21 15:04 发表
你们那都是亲戚说的，我这可是爸妈说哦。说我带回去的东西都是屯在家里，到最后过期了就得扔了。原因很简单，他们看不懂上面写的字，不敢乱用，但是像护手霜这样的，上面都画着手的，难道这还看不懂。

这一点是可能的，我每次都是把吃的，喝的，用的尤其是药 怎么用，用多少全都用中文翻译了，老人年纪大听了就忘，所以全都写下来用透明教粘在包装上