退货怎么说

rexiandeguo · 发表于 2007-11-4 22:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Blüte · 发表于 2007-11-4 22:15

Ware zurück geben

jinghu · 发表于 2007-11-4 23:36

umtauschen :)

karlfriedrich · 发表于 2007-11-4 23:39

如果买的是一种预订的服务，就可以abbestellen:D

芳香的盒子 · 发表于 2007-11-5 01:21

原帖由 jinghu 于 2007-11-4 22:36 发表
umtauschen :)

$frage$ 这个是不是换一个的意思。

lz说要彻底退掉？

Blüte · 发表于 2007-11-5 01:33

原帖由 芳香的盒子 于 2007-11-5 00:21 发表

$frage$ 这个是不是换一个的意思。

lz说要彻底退掉？

欢迎盒子。$支持$ $支持$ :D

碧落花飘香 · 发表于 2007-11-5 01:39

原帖由 jinghu 于 2007-11-4 22:36 发表
umtauschen :)

genau.

雪候鸟 · 发表于 2007-11-5 01:41

ich will es nicht mehr, kann ich es zurückgeben?

xumeng · 发表于 2007-11-5 03:55

法律上用 Rucktreten

jinghu · 发表于 2007-11-5 09:40

原帖由 芳香的盒子 于 2007-11-5 00:21 发表

$frage$ 这个是不是换一个的意思。

lz说要彻底退掉？

不是换，退也是用这个的。$害羞$ 我也是才学的，用过一次了，德国人马上给我退了，实际证明是对了，楼主放心用好了。

zurück 当然德国人也听的懂，用也没问题，但是不是德国人常用的！

[ 本帖最后由 jinghu 于 2007-11-5 08:41 编辑 ]

skywindboy78 · 发表于 2007-11-5 16:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhqin · 发表于 2007-11-5 17:23

我也说umtauschen,然后他们就给退了。

K哥 · 发表于 2007-11-5 18:15

如果umtauschen是退的话，那换又是什么呢？

rexiandeguo · 发表于 2007-11-5 18:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

同类 · 发表于 2007-11-5 22:43

"Reklamation"

碧落花飘香 · 发表于 2007-11-5 23:17

原帖由 K哥于 2007-11-5 17:15 发表
如果umtauschen是退的话，那换又是什么呢？

我猜是tauschen$汗$

gonk · 发表于 2007-11-6 00:22

umtauschen是买了东西后想退货或者换别的东西。它还可以指比如欧元跟美元的兑换，不过wechseln更普遍，但是换零钱的话就是用wechseln不用umtauschen。tauschen是指物品间的交换，比如ich tausche meinen hund gegen deine katze.希望对ls的有帮助哈。

FaCK · 发表于 2007-11-6 02:00

einfach zurueckgeben

littledoll · 发表于 2007-11-6 20:55

原帖由 rexiandeguo 于 2007-11-4 21:03 发表
想把买的东西退掉,该怎么说?

rueckgabe

Eisgirl · 发表于 2007-11-7 16:00

umtauschen是退换的意思，如果说umtauschen通常店员会问是要换别的东西还是退掉。
如果是退就直接说zurueckgeben

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

rexiandeguo rexiandeguo 当前离线积分 11 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-11-4 22:03 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡抢沙发千斤顶显身卡

skywindboy78 skywindboy78 当前离线积分 0 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-11-5 16:49 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

rexiandeguo rexiandeguo 当前离线积分 11 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2007-11-5 18:18 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

[问题请教] 退货怎么说