问题已经解决，我可以去法兰克福参加中文考试了，哈哈谢谢大家了

珍妮冬冬青岛

各位兄弟姐妹。我住在亚琛。在驾校已经报名了，又去了交通管理局，钱都交了，这个周一去了驾校，问了一下，何时可以考
理论，因为我德文英文不行，只能可以通过中文翻译考试，我需要中文翻译，驾校的说，周二给我答复，后来，昨天他们来电话告诉我，这里没有中文翻译考试，只有英文和德文的，其实我现在就可以参加考试了，可是我只可以通过中文的。。。:mad: :mad:

问题已经解决，今天收到驾校的电话，他们说，可以这么做，终于我的好运来了，大家祝福我吧，:) :) :) $握手$ $握手$ $握手$

[ 本帖最后由 珍妮冬冬青岛 于 2007-12-14 09:50 编辑 ]

cmh

理论一共就那么些, 完全不懂硬背答案都行, 何必这么折腾呢.

换地方考理论上可行, 可以去TÜV咨询, 说需要中文考试, 能不能去能提供中文考试的城市考. 但是不懂德语又不懂英文, 怎么听懂路考时的指令?

珍妮冬冬青岛

忘记说了，我听 ，说还行，就是写和读不行，因为没有去学校学习过，德文会说和听，都是经常和朋友一起聊天，学会的。。谢谢楼上的，不过，真的需要中文考试阿:( :(

西门

你交的钱是按什么算的？据我所知德语的是十几块，英语的三十几块，中国的更贵。如果你交了中文的钱，可是他们说没有中文那就是他们的事儿，去找TUV问。

fila

那更没问题了，弄套中德对照的61套练习题，做到熟为止。

全部做它个一两遍，绝对没问题

珍妮冬冬青岛

原帖由 西门 于 2007-12-12 13:10 发表
你交的钱是按什么算的？据我所知德语的是十几块，英语的三十几块，中国的更贵。如果你交了中文的钱，可是他们说没有中文那就是他们的事儿，去找TUV问。

他们昨天才正式告诉我，德国nrw已经取消了，中文翻译考试了，所以，我才决定转驾校的。法兰克福有中文考试，中文翻译考试的钱，没有交，只是交了，报名费和考试的费用了，

西门

那你和法兰克福那边联系一下，如果他们那里可以考试，那让他们告诉你在哪儿交钱报名以及怎么这个考试结果在Aachen怎么成立等等，和换驾校没关系的。

lan_leo

LZ既然都可以听和说，那考德语试卷应该更没问题了，只是累一些。我当初什么都不行还不是靠死记硬背拿下的。祝你顺利！

珍妮冬冬青岛

原帖由 lan_leo 于 2007-12-12 16:34 发表
LZ既然都可以听和说，那考德语试卷应该更没问题了，只是累一些。我当初什么都不行还不是靠死记硬背拿下的。祝你顺利！

  danke danke danke $送花$ $送花$

珍妮冬冬青岛

原帖由 西门 于 2007-12-12 14:43 发表
那你和法兰克福那边联系一下，如果他们那里可以考试，那让他们告诉你在哪儿交钱报名以及怎么这个考试结果在Aachen怎么成立等等，和换驾校没关系的。

谢谢了，感动阿，这么多好心人。。。。$送花$ $送花$

hhzong

我个人认为上法兰克福靠理论绝对是愚蠢的想法。因为，等你考完了理论，得上路吧。不说亚琛到法兰克福距离远，平时上路练车不方便，就是光看你考完理论后，难道你再转回亚琛考路考。来回办手续这时间和麻烦还不如好好钻研的问上写的是什么呢。理论你明白了，无非就是字眼上的事，不懂查查网上字典。很容易克服的事。

还有就是提醒你一下，先看看网上对法兰克福中文驾校的口碑调查。点到为止哦$汗$ 。

珍妮冬冬青岛

原帖由 hhzong 于 2007-12-12 18:02 发表
我个人认为上法兰克福靠理论绝对是愚蠢的想法。因为，等你考完了理论，得上路吧。不说亚琛到法兰克福距离远，平时上路练车不方便，就是光看你考完理论后，难道你再转回亚琛考路考。来回办手续这时间和麻烦还不如 ...

谢谢$送花$ $送花$ $送花$ ，我看实在不行，我就。。。。开始学习德文吧，:( :( :( :(

freeman

我认识几个德文不懂的人都可以过理论，lz你至少还能听说呢。
把题目多做几遍，没问题的，肯定行。

珍妮冬冬青岛

原帖由 freeman 于 2007-12-12 19:00 发表
我认识几个德文不懂的人都可以过理论，lz你至少还能听说呢。
把题目多做几遍，没问题的，肯定行。

谢谢。。$送花$ $送花$ 。我会的，等我拿到驾照，好消息一定告诉大家。。。。:) :) :)

poison

原帖由 西门 于 2007-12-12 13:10 发表
你交的钱是按什么算的？据我所知德语的是十几块，英语的三十几块，中国的更贵。如果你交了中文的钱，可是他们说没有中文那就是他们的事儿，去找TUV问。

这位GG,你确信德文的考试只要十几快么?今天刚到一家驾校咨询过了,怎么我们这边德语的理论考试是70快呢? 我在NRW$汗$

珍妮冬冬青岛

原帖由 杉杉来迟 于 2007-12-12 19:07 发表
偶刚来时就是用中文考的.考题是徳文.只是一个中文翻译和一个监考人一起.不过就那一会儿就是350欧.平时联系题可以买翻译的中文理论.

我也知道，可是现在nrw 已经说的很清楚了，从2007年，5月1日开始实施的，中文翻译在nrw取消了。。。以前有的，只怪我以前没有放在心上。。。。:( :( 所以才决定去法兰克福那里考试。。。可是不是一个州的，真的害怕，交通管理局的工作人员不同意啊:mad: :mad: :mad:

xixi7

原帖由 珍妮冬冬青岛 于 2007-12-12 12:42 发表
各位兄弟姐妹。我住在亚琛。在驾校已经报名了，又去了交通管理局，钱都交了，这个周一去了驾校，问了一下，何时可以考
理论，因为我德文英文不行，只能可以通过中文翻译考试，我需要中文翻译，驾校的说，周二给 ...

一定用德语去考。 有助于将来的路考。
第一份考卷大概得啃2小时， 因为题都是类似的，到了最后一份考卷，10分钟你就可以完成。要有信心。$握手$

西门

原帖由 poison 于 2007-12-12 20:12 发表


这位GG,你确信德文的考试只要十几快么?今天刚到一家驾校咨询过了,怎么我们这边德语的理论考试是70快呢? 我在NRW$汗$

没错啊，理论考试和路考都是当天去TUV交的钱然后考试的，我用英语考的，好像是34.5欧；路考那天早上交的是79.5欧。

lan_leo

原帖由 xixi7 于 2007-12-13 09:46 发表



一定用德语去考。 有助于将来的路考。
第一份考卷大概得啃2小时， 因为题都是类似的，到了最后一份考卷，10分钟你就可以完成。要有信心。$握手$

$握手$ 嗯，就是这样，开头难，后来就很容易了。

Sonne

就把练习题六十多套的做完就没问题了，就那点东西，都是重复的东西，德语不好也过得了

江南织造

原帖由 poison 于 2007-12-12 20:12 发表


这位GG,你确信德文的考试只要十几快么?今天刚到一家驾校咨询过了,怎么我们这边德语的理论考试是70快呢? 我在NRW$汗$

很多地方确实只有１０欧，我以前也是交６０，其中５０是给驾校的:(

lan_leo

还是用中文考了？呵呵，这下更容易了，祝贺你！