萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 雪盈

找到Seelenverwandter的感觉是什么

[复制链接]
 楼主| 发表于 2008-1-15 12:06 | 显示全部楼层
原帖由 戒烟容易戒你难 于 2008-1-15 12:04 发表


知己$frage$

我想是知己吧。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-15 12:08 | 显示全部楼层
原帖由 雪盈 于 2008-1-15 12:06 发表

我想是知己吧。

嫩不是中国人?$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-1-15 12:10 | 显示全部楼层
原帖由 戒烟容易戒你难 于 2008-1-15 12:08 发表

嫩不是中国人?$汗$


是啊,但是中文退化的利害,不好意思。:mad:
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-15 12:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-1-15 12:12 | 显示全部楼层
原帖由 照葫芦画鱼 于 2008-1-15 12:11 发表
我觉得soulmate是爱人和友人之间的微妙感觉吧$考虑$

解释一下,为什么这么说,谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-15 12:14 | 显示全部楼层
原帖由 照葫芦画鱼 于 2008-1-15 12:11 发表
我觉得soulmate是爱人和友人之间的微妙感觉吧$考虑$

暧昧$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-1-15 12:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-15 12:21 | 显示全部楼层
暧昧是男女之间的一种游戏。认真的话,迟早有跨越的一天,不认真的话,是调情的一种方式。。

soulmate应该是那种彼此间比自己还要互相了解,支持,关心。。恨不得把对方据为己有,可是又由于默契和相知而不忍心贪图更多。。。

个人看美剧的感觉,好像没有把纯粹的朋友称为soulmate的,都是有性吸引的$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2008-1-15 12:23
原帖由 雪盈 于 2008-1-15 12:17 发表


有一点

原来是看上了一个男人,来问姐妹们意见$考虑$
绕好大一圈$汗$
匿名
匿名  发表于 2008-1-15 12:31
soul mate是意中人吧,而且是关系非常好的那种。

Seelenverwandter听起来怎么怪怪的$汗$
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-16 15:41 , Processed in 0.061927 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表