请法律专家们帮助被德国谋杀犯杀害的孙萍博士讨还公道！

互帮互助

新年前在Aacheni发生的中国女博士生孙萍大姐被德国杀人犯谋杀一案，想必很多法律专家已经听说了。 不知道你们能不能给被害人贫穷的泣血父母还有她的丈夫，从严惩凶手的角度，从获得尽可能多的赔偿和补助的角度，提出一些好的建议和注意事项呢？  非常感谢各位法律专家了！  

    http://www.csuchen.de/bbs/viewth ... &extra=page%3D3   

    http://www.csuchen.de/bbs/viewth ... &extra=page%3D1

    http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=653458

艳阳高照

我上周为此专门问过我的德国律师,律师的建议我已经通过dolc的版主转给了孙萍家属.并托版主留了我的电话.
再详细的可执行建议只能是家属授权的律师研究完案宗后,才能提出的.
支持楼主的倡议$送花$ $送花$ $支持$ $支持$

dejurist

依所掌握的信息判断，本案可能涉及谋杀罪§ 211StGB 或过失杀人罪§ 222 StPO

若要争取获得赔偿，强烈建议迅速和对此类刑事案件有丰富经验的律师取的联系并作详细咨询！

下面是对受害者家人及热心人士就此案作出的肤浅分析：
因为涉及杀人的刑事案件属于公诉案件，检察机关会主动调查并向受审法院启动公诉程序。受害人的家属有权亲自或委托律师出席本案的审理过程。公诉机关只负责本案中的刑事处罚请求部分，受害者家属要获得经济赔偿需要提出申请。具体途径有两条：

1. 根据刑事诉讼法典第395条（§ §395-402 StPO）及提出刑事附带民事诉讼请求。
        1.) 受害者的家属或配偶有权提出这种诉讼请求。§ 395 II 1. StPO
        2.) 诉讼请求需以书面形式向受审法院提出。 § 396 StPO
        3.) 涉及杀人的刑事附带民事案件必须聘请律师出庭。§ 397a I StPO
        4.) 民事诉讼部分的赔偿请求权可以基于民法典第823条第1款规定的违法行为应承担的损害赔偿权和第253条第2款规定的精神损害                          赔偿权。§§ 823 I, 253 II BGB
2. 根据刑事诉讼法典第403，404条的规定向受审法院提出判决被告向受害者进行经济赔偿。
3. 赔偿金额多少还需由专业律师根据判例进行具体分析得出。

mazhenzhou

怎么会是过失杀人？！ 而且§ 222 StPO明显引错了，应该是StGB。

infors

如果那个德国人真的精神不正常，就有可能是SCHULDUNFÄHIG。看了关于这件事情的多篇文章，他杀人好像都没有MOTIV，被定成MORD有些困难$考虑$

dejurist

原帖由 mazhenzhou 于 2008-1-17 11:01 发表
怎么会是过失杀人？！ 而且§ 222 StPO明显引错了，应该是StGB。

对不起，笔误。

weirein

什么意思啊？没看懂，不是孙萍家已经找到律师了吗？这个不是应该那个律师来做的事情吗？还是说要重新换个律师啊？

maofuli

特地就此事问了一下律师朋友，得到的答复如下，供参考,希望能够帮上点忙。


Es gibt zivilrechtliche Schadenersatzansprüche aus §§ 823ff BGB und die Möglichkeit Schadenersatzansprüche in einem ergänzenden Verfahren im Rahmen des Strafprozesses geltend zu machen.

Zum einen kann der Schaden des getöteten als Teil des Erbes von dessen Erben geltend gemacht werden. Zum anderen können Unterhaltsberechtigte den Unterhaltsausfall als eingenen Schaden geltend machen. Dabei kommt es besonders auf das internationale Privatrecht an, wobei wohl das chinesische Familienrecht die Untrerhaltsberechtigten bestimmt.  Zudem gibt es die Möglichkeit, eine Opferentschädigung.  Problematisch ist aber, dass Schmerzensgelder in Deutschland verglichen etwa mit den USA generell sehr gering sind.  Andere Möglichkeit: Spende Deutsche Bahn.

[ 本帖最后由 maofuli 于 2008-1-20 13:38 编辑 ]

氓

德国这里没有陪审团,

法律根本没有用处!!
uiaxm 发表于 2011-2-20 17:14

    德国应该是有陪审员的吧？

行道树

我还奇怪呢，仔细一看。。。真是坟啊。。坟。。。。