路考的时候，有必要和考官强调德语不好吗？？

IGBT

教练说，俺的德语还成。


咱看到论坛的朋友，考前都强调一下，德语不好，好盼望考官同情，放点水啥的。



可是教练的经验是，不要跟考官说负面的东西，特别是考前。如果命令没听懂，完全可以问，wie Bitte??或者继续往前开，知道明确，听清命令了


考前和考官说这类德语不好啥，反而容易引发考官的厌恶。在西方，同情弱者不是美德！！！实力才是关键！！

albany

我觉得还是说一下的好。
考试的时候会紧张的，所以可能平时很简单的命令，听好多边还反应不过来。
老是要考官重复，考官会烦的。考官从早上很早就开始工作了，情绪不是很好的。
而且考官发的命令和平时教练发的命令会不一样，有的时候会很绕口，还会设陷阱什么的。

西门

可以啦，老师也是人嘛:)  加油$支持$

野兽帝国

我就强调了，结果考官只给我说links rechts和gerade aus...

柏林党卫军

我考试的时候考官根本就没和我说过话

IGBT

这个考官，喜欢说

möglich Links abbiegen


möglich Recht abbiegen


问题是，有些他说的路口，根本不让转弯，只能直行的！！只能继续开，到了下一个路口再说了

原帖由 albany 于 2008-1-28 20:00 发表
我觉得还是说一下的好。
考试的时候会紧张的，所以可能平时很简单的命令，听好多边还反应不过来。
老是要考官重复，考官会烦的。考官从早上很早就开始工作了，情绪不是很好的。
而且考官发的命令和平时教练发 ...

albany

是的，这就是陷阱。我考的时候，碰到两个路口直行是禁行，考官在后面什么都不说，就等着你犯错误。

pai

既然教练说你德语好，那就按正常发挥，无需跟考官详述，靠前多跟考官聊两句，他就知道大概你的德语水平了。

pai

原帖由 albany 于 2008-1-28 21:13 发表
是的，这就是陷阱。我考的时候，碰到两个路口直行是禁行，考官在后面什么都不说，就等着你犯错误。

这是考官等待你问他左还是右拐，察看你的路牌识别能力，这个时候他是不会提前告诉你怎么开的。

考生如果发现是直禁行，那就提早问他怎么开。

算不上陷阱。

水瓶～～座

据我今天的经验，遇上严肃的考官还是不要说。我今天的考官很严肃，中间有个小段落有些怪异，听我慢慢道来。

30公里区内，我在直行，两个路口后是个禁行标志，我心里想着，肯定要考我是不是看到了这个标志，心里还乐着，等着吧，我肯定不会错。没想到考官突然让我在最近的路口左转，因为没有这个心理准备，手忙脚乱了一下，我嘴上说了一句，对不起刚才没听清。教练马上打断我，让我住嘴，开自己的车。我就觉得奇怪，心理就记下了，最好和这个考官少说话。当时就想起lz的帖子，如果遇到这样考官的话，还是不要说的好。有朋友考试的时候没听懂考官的问题，还被考官嘲笑的。

pai

.............................................................

[ 本帖最后由 pai 于 2008-1-29 20:47 编辑 ]