如此放肆猖狂！！！等待中！

Reisender

碰上这样的事情确实很倒霉。虽然明显是那个人挑衅，但是他毕竟是当地人，了解这里的法律程序，语言方面也没问题，所以一旦动手，反而会被他倒打一耙。下次再有这样的狗，还是躲着好，人和疯狗打架，明显是人会吃亏。$考虑$
楼主也没有什么好担心的，到时候把你写的这些经过跟警察或者法官说，最好找个律师，至少是德语说的好的人帮你。那个人挑衅在先，楼主不会有事的。2岁的孩子在凳子上站着玩是很自然的事情，很多德国孩子都是这样的。如果能找到当时在场的那个人就好了，他可以证明那个人试图攻击你。

infors

怀疑LZ文内的多处内容的属实性，不过也随便了，呵呵 :)

他如果没有证人告你是没用的，结果就是Aussage gegen Aussage。但现在看来，他是有证人了。你看看他打你的时候是否有证人在场 :)

可爱猪

支持楼主，真给俺们中国人长脸，不过下次真要小心，遇到这样马上给警察打电话，万一宝宝受伤了，多不好，而且小孩子会怕的，主要还是孩子，绝对不能放过他，在德国打女人就等着受死吧．ＭＤ

尚盈盈

建议lz尽快去警察局，或学校的法律援助，或找免费的律师。以求有专人帮你对付接下来的法律程序。
建议先去警察局，寻求帮助：无论是表格的填写或是接下来的程序。
同时，要去学校找法律援助。lz要是不知道到哪里找，或是你们学校没有法律援助，直接找外办，AStA或外国人学生会，如果有中国学生会更好。从那里你也会得到帮助和指点的。
至于免费律师，我不是很清楚，好像要先开低收入证明，然后去指定的律师事务所。具体的，学校的法律援助会告诉你的。
lz抓紧啊，时间不等人，不能太被动了！！
关键是先找到懂法，能帮你的人，再一步一步去完成下面的程序。

可可猪

这人真恶，将来肯定遭报应。$bs$ $bs$
楼主平复一下心情，跟这种人生气没必要，去警察那里解释一下应该问题不大的。

尚盈盈

还有最重要的，目击者！！
lz一定要想办法找到！！！

此菲比非彼菲比

被恶人缠上了没办法
赶紧入个保险找个牛点儿的律师去
你不懂的律师肯定有办法
事情已经发生了,鼓气勇气来和他斗争到底啦$握手$
这么小的case律师费肯定在可以承受的范围内,不要太担心费用了,一定要讨回公道!!!

小灯泡

原帖由 soyjoy 于 2008-2-12 01:27 发表
事情是这样的：
    一个星期前的一天下午四点多，天还亮，跟往常一样我带刚满两岁的儿子出去玩。我一路抱着他从家到附近的公车站等公车，有些累，就顺手把他放在等车的亭子里的长凳上站着，我就扶着看着他，当 ...

樓主，如果事情真如你所說，我認爲事情不能就此忍氣吞聲。
倒不是德國人不德國人的問題，德國的好人好大了去了。猙獰面目的人那裏都有。
但對於這等惡劣的事情，第一次可以選擇忍，第二次絕對不可以選擇息事寧人。
別人做得太過，自己就選擇以牙還牙，我覺得一點錯都沒有。

我對你的建議是：

1.不要着急，也不要害怕，沉著應戰。（主要是急和氣都沒有用，要想有用的辦法才是正道。）

2.去申請一張法律援助券（太太太恭喜你還是學生身份了!）：這個東西在你所在地的初級法院可以搞到，專門有法官負責這個。（有了這張法律援助券，大概你只需要花10歐的價格。因爲你是學生，沒有收入，這就是德國某些政策我覺得非常好的地方!你不需要什麽法律保險。剩下的律師費由德國政府幫你補貼。這個我律師告訴我時，我自己申請過，很靈。）

3.拿着這張法律援助券去和你們當地最好的刑法律師做預約。（這個法律援助券，有的律師會委婉決絕使用。所以我建議你去找最有名的，年長的，律師費貴的律師。大律師經驗豐富，和法律圈子混得熟，和法官交情也好。年長的律師大都人品好，脾氣好，心腸向善，看重正義，並且老奸巨滑。而且大律師通常不會拒絕使用這張法院出示的法律援助券，因爲他們比較富裕。）

4.帶着警察局給你的這封信和法律援助券，去律師事務所。把詳細的經過，全情告訴你的律師。（不要有誇張，如果自己有不對的地方也要講出來。大律師通常經驗豐富，會從細枝末節著手，教你在每個環節做有助於自己的事情。）

5.聽從一下律師的建議，我認爲這件事情，你可能要做好兩個準備：起訴這個囂張的壞人，並且起訴辦案不公的警察局。另外你要注意收集證據，人證物證什麽的。當然我說什麽都是廢話，只是一切不轉業的人告訴你的可能、或許都不要再理會，去找德國律師!他們是專家，做什麽事情找專家，這才是正道。他們是真正能幫助你的人。

6.還有一點，算是我個人小經驗：如果德文不好，最好情德文好的朋友去做翻譯，或者準備一下用英文和律師去講。我找律師的時候，我因爲德文太濫，律師聼得很痛苦。後來該用英文（雖然也很濫，但是很流暢）。後來比他說的稍微好那麽一點點，他的態度一下子由和藹變成非常和藹，我不知道爲什麽，但是心裏很爽。最搞笑的是，我律師把和我打官司的那些人明確的叫做Schlimm man，這一點讓我覺得比較吃驚，因爲他在給我提建議的時候，從來不明示，用的全部都是暗示。他不會對於我的提問給于Ja或者Nein這樣明確的答復，但是每一條暗示，回家和我一個律師朋友分析都是答案，而且好多暗示是我自己想不出的辦法。這種律師大概就是高手了吧。你抓不到他話裏的什麽把柄，但全是有利於你的高招。

祝你好運，希望我的經驗能幫的上你。

[ 本帖最后由 小灯泡 于 2008-2-12 19:23 编辑 ]

尚盈盈

$高$ $高$ $高$