如何和德国同事相处

寒碜 · 发表于 2008-2-23 13:29

原帖由 aaron 于 2008-2-23 13:21 发表

是指我吗？我可没拍你 :)

你孩子真好看，混血就是好看$ok$

aaron · 发表于 2008-2-23 15:14

原帖由寒碜于 2008-2-23 13:29 发表

你孩子真好看，混血就是好看$ok$

谢谢 :)

Casablanca · 发表于 2008-2-23 16:23

看到这里，觉得别说和德国同事了，和很多同胞基本也不是一个圈子的人啦。。$汗$

容克4236 · 发表于 2008-2-23 21:38

恩,我也遇到了同样的问题.由于我现在在公司做论文,屋子里有3个名学生,7名工程师,岁数不等,有3名刚刚毕业,开始工作的.我觉得,跟他们交流的最大问题还是主要语言,关键是你能听懂他们在聊什么,只要你能听懂,我觉得,交流起来就不成问题.
其实,我觉得,他们德国人是不是把你当空气,还主要看人,像那3名学生,和3个刚刚工作的,这6个人,比较好,至少跟他们有交流,而且,他们也挺理解我这个外国人,但是剩下的那几,就干脆帮我当空气,中午吃饭的时候,他们从来不叫我,我后来压根就不跟他们吃了,因为自尊心收到了伤害.
真的没办法,这种事情,要怪,就怪我们语言,听力不好,听不懂他们说话.我认为这是问题的根本

annieingermany · 发表于 2008-2-23 22:38

原帖由 容克4236 于 2008-2-23 21:38 发表
恩,我也遇到了同样的问题.由于我现在在公司做论文,屋子里有3个名学生,7名工程师,岁数不等,有3名刚刚毕业,开始工作的.我觉得,跟他们交流的最大问题还是主要语言,关键是你能听懂他们在聊什么,只要你能听懂,我觉得,交流 ...

光听懂插不进话也够呛呀

老干妈 · 发表于 2008-2-24 00:03

原帖由 annieingermany 于 2008-2-23 22:38 发表

光听懂插不进话也够呛呀

就是，有时候只能笑笑，表示俺明白了，这种日子，真正是在锻炼人的意志力忍耐力和承受力啊，简直太锻炼人了$怒吼$

孟丽秋 · 发表于 2008-2-24 12:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

annieingermany · 发表于 2008-2-24 13:54

原帖由 老干妈 于 2008-2-24 00:03 发表

就是，有时候只能笑笑，表示俺明白了，这种日子，真正是在锻炼人的意志力忍耐力和承受力啊，简直太锻炼人了$怒吼$

从你的签名已经看出来了，呵呵

顶着锅盖 · 发表于 2008-2-24 14:12

原帖由 老干妈 于 2008-2-24 00:03 发表

就是，有时候只能笑笑，表示俺明白了，这种日子，真正是在锻炼人的意志力忍耐力和承受力啊，简直太锻炼人了$怒吼$

$握手$ $握手$ :(

猪丝丝 · 发表于 2008-2-24 14:35

我觉得我们来的时间还不够长，就算有语言天赋还是要经历很多事情才能把语言锻炼出来，你如果没有车，没有房，也不会开车，德国同事聊个高速公路怎么样开快肯定插不上话的。管理层这个我个人觉得还是有机会。如果一直工作10年之后，有听不懂的才怪。。:D 大家不要气馁阿，真正的语言水平除了自己学就是个时间问题阿。。熬吧。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

孟丽秋孟丽秋当前离线积分 3 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2008-2-24 12:59 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
孟丽秋孟丽秋当前离线积分 3 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[职业生涯] 如何和德国同事相处