问题解决了!

glueck123

:-)

jochenkan

从中国转来的钱是哪里来的？自己挣的？别人赠送？不过不管怎么样，这笔钱的增值部分（比如：利息，用它做投资赚得钱）一定是算共同财产的，

mausreis

汇到德国来之前想办法先在国内做个公证，证明这笔钱你婚前就有拥了。

holunder

去Notar那里签一份Gütertrennung吧

kaitian

你要有充分证据证明你从国内汇来的钱来自婚前所得,否则就是婚后共同财产.

原帖由 glueck123 于 2008-2-22 20:18 发表
双方在中国结婚,婚前没有办过财产公证, 女方来德国不久, 男方建议女方 新开个银行帐户, 女方目前每月有进帐(部分来自男方, 部分是女方兼职所得), 如果今后女方从在中国的银行转一笔钱过来, 这比钱算不算婚后财产, 另 ...

glueck123

原帖由 jochenkan 于 2008-2-22 20:36 发表
从中国转来的钱是哪里来的？自己挣的？别人赠送？不过不管怎么样，这笔钱的增值部分（比如：利息，用它做投资赚得钱）一定是算共同财产的，

是女方的储蓄, 不是别人送的, 有存折, 每比钱的进出都有记录. 难道都是算共同财产,  那将来若不幸离婚的话(男方是 月光光族 ), 若判平分, 岂不对女方很不公平, 德国好象没有协议离婚?

[ 本帖最后由 glueck123 于 2008-2-23 17:56 编辑 ]

glueck123

原帖由 kaitian 于 2008-2-23 08:05 发表
你要有充分证据证明你从国内汇来的钱来自婚前所得,否则就是婚后共同财产.

存折可以证明吗? 上面有某个时间有多少存款的, 用它在中国做公证并翻译成德语. 德国承认吗?

glueck123

原帖由 holunder 于 2008-2-22 20:44 发表
去Notar那里签一份Gütertrennung吧

在德国做这个, 对女方有利的, 但是有点此地无银三百两. 另外, 可能会伤害夫妻感情的.

jochenkan

女方得证明这钱是结婚前就属于女方的，那么离婚的时候这笔钱本身就不用平分，但是这笔钱在结婚这段时期的增值则必须平分，而且现在钱在德国，都有记录的。

jochenkan

做这个对财产多的一方比较有利。如果要做，当然在结婚前做比较好，结婚以后再这么做是要伤害感情的。而且也说不清楚了。