♥音乐小甜品♥【每天带你聆听一种声音】电梯1楼~~3月16日已更新

兜兜

【070308】Con Il Tuo Nome浸入灵魂深处的伤感                            Ivana Spagna

【0８0308】It's Not Goodbye一首催人泪下的~~                                           Laura.Pausini

  【090308】L‘AMOUR NAISSANT  透明得如蝉翼一般                                          Mylene Farmer

【100308】moonlight shadow纯净音色~                                                  Dana Winner

【110308】 oceans deep一见中听的声音                                                  sons of day                                       

【120308】  Pourquoi Tu Pleures?有一种音乐会让你停下脚步                                adame kay         

【130308】   say it      从现在开始,活在每一分,每一秒中                                britt nicole

【140308】   relief      恬静幸福的叙述和他所隐藏的淡淡忧伤                            Chris Garneau
            
【150308】  Suicide Is Painless 阳光破碎声音                                          lady & bird

【160308】    Summer's Gone    旋律优美的民谣                                          Aberfeldy


[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-16 10:28 编辑 ]

兜兜

Con Il Tuo Nome浸入灵魂深处的伤感




是一部电影的主题曲，电影感人不感人兜兜是不大清楚，但是这首歌曲，倾注了演唱者几乎所有的呼吸，高亢的歌喉透彻着绝望的悲鸣，哀莫大于心死的黯然，不知道那部电影的结局是如何，但是兜兜希望，这样的爱能够得到上帝的祝福！



灵魂的歌者，把心唱成透明。Ivana Spagna的这首委婉凄美的意大利语歌曲，听了好多遍了，哪一次都把深深的悲凉与哀伤一步步的逼近你包围你，迫到无法呼吸，伤痛在周围迂回盘旋始终没有奔逃的出口。那股莫名的不知何处袭来的沉痛，随着她高扬的声音，久久久久，都回荡在脑子里挥之不去。
闭目不知时间流逝，感怀过往岁月，一丝哀愁流过心田。



你轻轻的走开
　　是踏在我心重重的伤
　　转身的刹那
　　痛到极处 欲哭无泪

　　你的绝决的背影
　　是越不过的墙
　　再不可能听到
　　撕裂的心碎

　　　　这爱 与痛
　　就这样一寸寸
　　穿透魂魄
　　植入骨髓

Daily Growing——渗入骨髓的忧伤（深入你心灵的歌曲） altan, 这是一支被誉为90年代最杰出的一支爱尔兰传统民谣乐团。从1983 年成立以来 ( 当时还未正式以 altan 为团名 ) 至今共出版了8 张专辑，为他们赢得了许多音乐奖项，其中包括了三座 naird award (national assoication of independent record dealers 美国独立音乐品牌协会 ), 英国民谣 音乐杂志 (folk and roots) 及英国流行乐杂志 (q magnize) 的年度最佳民谣专辑等多项大奖。

[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-7 22:24 编辑 ]

兜兜

请大家一定看看这个歌曲背景， 很感人， 很无奈的一种心痛

Con Il Tuo Nome 歌曲背景：

一个女子在年轻的时候由于父亲的安排嫁给了一个显贵的子弟，她开始担心自己的年龄有一天会成为感情悲剧的主因，她埋怨父亲错误的将自己嫁给了一个比她小很多的男子。婚后第二年，他们有了自己的孩子，而她的夫君却也还是一个孩子，在一天天的长大。她送他去上学，为他裹了蓝色的头巾，她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱。

而命运的捉弄，却使她很快成了寡妇，在为爱人缝制寿衣的时候，她的悲哀成了整个曲子的灵魂… 没有太多电子和流行元素的介入，自然、淳朴、原始，是我喜欢的风格。这一首来自 altan的凯尔特元歌曲，便是这样毫无雕饰。深深打动我的，是父女俩的这般现实的对话以及女子失去爱人后汩汩流淌的哀伤...

    Con il tuo nome

　　L'amore resta un mistero
　　che non si svelerà mai
　　e a volte capita che ami chi non ha
　　per te nessuna pietà.
　　L'amore non chiama amore
　　e spesso fugge da te
　　ed io che ti ho creduto
　　ora credo che
　　non mi resta che dimenticarti e
　　con il tuo nome
　　scritto dentro l'anima
　　cercherò amore
　　l'amore che sempre hai negato a me.
　　Non c'è giustizia in amore
　　e c'è chi paga per te
　　anche se non vorrei fare a nessuno mai
　　il male che tu invece hai fatto a me
　　e un altro amerò se non posso amare te.
　　Con il tuo nome
　　scritto dentro l'anima
　　cercherò amore
　　l'amore è tutto quello che da te non ho.
　　Con il tuo nome
　　scritto dentro l'anima.
　　Con il tuo nome
　　che inciso dentro il cuore porterò
　　cercherò amore
　　l'amore e tutto quello che da te non ho





[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-7 22:32 编辑 ]

兜兜

It's Not Goodbye一首催人泪下的~~


【From The Inside】是意大利首席女声Laura.Pausini的首张英文大碟，其中兜兜最喜欢的就是这一首：it's not good-bye,是Pausini 98年意大利文畅销单曲"In Assenza Di Te"改填上的英文歌词，由Celine Dion的词曲创作人Shelly Peiken主笔。这首歌的高音处被她演绎得无尽缠绵，凄凉恸人，加上悲伤的旋律，委实催人泪下。如果失恋了或是恋人去了远方，建议在喝点酒后，听听这首歌，保证让你痛哭流涕！当然，能有痛哭流涕的感觉也是不错啦，失恋跟恋爱一样，心里总是牵挂着一个人，是一件很自我，也很美的事情。



It's Not Goodbye 如同歌詞中的一段告白"如果我无法再吻你,无法感受你甜蜜的拥抱,那我要如何活去,没 有你..没有归属之地!我会在这里思念..如果时间属于我们,就不会再有泪水...




[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-8 23:14 编辑 ]

兜兜

AND  what if I never kiss your lips again
[如果我无法再吻你
or feel the touch of your sweet embrace
无法感受你甜蜜的拥抱
WHow would I ever go on
那我要如何活下去
Without you there's no place to belong 没有你 没有归属之地

Well someday love is gonna lead you back to me
某天爱会指引你回到我身边
but till it does I'll have an empty heart
但此前我会一直空虚 1
So I'll just have to believe
我不得不相信
somewhere out there you're thinking of me
在这以外的某处 我仍被你想起
Until the day I let you go
直到我让你离开的那天
Until we say our next hello
直到我们再一次遇见
It's not goodbye
那都不是告别
I see you again
直到我再次看到你
I'll be right here remembering when
我会在这里思念
And if time is on our side 6
如果时间属于我们
there will be no tears to cry on down the road
就不会再有泪水
there isone thing I can't deny
我无法否定
It's not goodbye
那不是告别
You'd think I'd be strong enough to make it through
你以为我足够坚强熬过这一切
and rise above when the rain falls down But its so hard to be strong
然而坚强是多么困难
qwhen you've been missing somebody so long
当你如此长久的思念
It's just a matter of time I'm sure
我相信这只是时间早晚
but time takes time and I can't hold on
但是时光流逝 我无法停止
so want you try as hard as you can
你有没有尽力
to put my broken heart together again
去试着弥补我破碎的心


MTV 版本， 是兜兜最喜欢的女声之一了~~




基本是清唱  ， 唱功了得啊


[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-9 11:43 编辑 ]

兜兜

L‘AMOUR NAISSANT  透明得如蝉翼一般
耳朵听多了英文的歌曲，感受一下来自法国香颂的天籁之声
会觉得此时此刻，来自音乐殿堂的另一扇大门向我们打开了......

Mylene Farmer ,兜兜钟爱的法国女歌手~她拥有精致的容貌和极富穿透力的歌声， 像蝉翼一般薄到透明，但是在法国， 却作为一个二线歌手屈居了十多年。虽然有点惋惜~只是兜兜个人的观点，Farmer歌在法语界近乎经典，超越席琳狄翁 你只有细听和多听就知道她的歌比enya更称得上是天籁~强烈推荐！
Mylene Farmer的歌另类、富亲和力。她的声音穿透力极强，
她的吐字含糊暧昧，歌声轻盈飘逸；她的慢歌更这将她的嗓子发挥到了极致，
在淡淡的哀愁中又带着些许不安和无助，使听歌人不禁生出无限怜惜之感，沉醉其中…





[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-9 18:34 编辑 ]

兜兜

Mylene Farmer，1961年12月9日
出生在加拿大蒙特利尔，后来随父母移居法国，
1986年出道至今已经发行了10张专辑，36张单
曲CD。
Mylene Farmer有精致的容貌和极富穿透力的歌
声，像蝉翼一般薄到透明，但是在法国，却作为
一个二线歌手屈居了十多年。
收录在1988年的专辑Ainsi soit-je...中的
Sans Contrefacon应该可以算是Mylene的成
名曲。这张专辑发行后，销售量达到160万张，
在Mylene至今为止的销售记录中，也是名列前茅
的。但直到推出了一曲California，才真正奠
定她不可动摇的地位。
Mylene的歌声似乎很远，又似乎近在咫尺，这样
美丽的声音，也许除了森林的应和，任何人工的
痕迹都会感觉亵渎。 在Mylene至今为止的销售记录中，
也是名列前茅的。但直到推出了一曲California，
才真正奠定她不可动摇的地位。
善变的天籁之声，
也使得Mylene Farmer的许多歌曲都堪称是理智与情感完美结合的典范。
有人称其为“法国的麦当娜”。

L'Amour Naissant
Quel monde n'a pas connu le souffle
Du néant
Ressenti l'émoi devant les " Puissances
Du dedans ", dis ?
Quelle maison n'a jamais pleuré
Un enfant
Quel ange n'est tombé devant la beauté M
Du couchant ? , vois

Quel vertige s'empare de nos souffles
A présent
L'anathème est lourd, les serments br?lants
C'est troublant, dis ?
Quelle est celle qui ne s'est noyée
Dans ses larmes
L'océan a froid, ma vie comme la
Fille de Ryan T.P

Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, Père
Trop puissant

Quelle Irlande voudrait oublier
Ses légendes
Je ressens l'émoi devant ses " Puissances
Du dedans ", dis ?
Quel frisson de m'anéantir
Dans son ventre
L'océan a froid, ma vie comme la
Fille de Ryan

Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, père
Trop puissant

Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, père
Trop puissant

Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, père
Trop puissant

你将锁链断开我开心跳舞
从捆绑被释放我高举双手
  在我的脑海里
  我就是找不到一个理由去相信
  我可以得到自由
  因为我已经被压迫太久
  信心完全没有
  但当我举起双手我才了解
  困境中更是应当抓紧你
  所有伤心和难过
  都同时令到我
  在我肩上的压力
  快让我歇斯底里
  但我知道你心意
  在考验中得到胜利
  求你挪去所有重担
  因我已无法承担
  经过风雨和烈火
  无数次被捆绑过
  但我已经被你释放
  现在就被释放




[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-9 18:52 编辑 ]

兜兜

moonlight shadow纯净音色~

同事偶然推荐了这首歌，Break的时候，在办公室里放了一下，果然感觉不错
女歌手的声音如月光般清澈透明，仿佛穿透了云层，自窗外天空飘了进来
当时想到的四个字就是天籁之音
印象中只有很久以前的Enya曾经给俄这样的感觉



前奏琴声有些许哀伤，而之后Dana清丽的嗓音，却让人忘却了尘世的哀伤
琴声交错着Dana透明的声音，仿佛看到她在月色朦胧的湖边飘动着吟唱着
看了一下歌词，却发现是个感伤的故事，好奇之下去网上查了一下这首歌的背景
在Merrysue的Blog里看到原来这首歌很多人翻唱过，Maggie Reilly、Groove Coverage、卢巧音等等
听了一下Groove Coverage的演绎，完全是Disco的舞曲版本
还找到了竹影青瞳文集中的舞男，也提到了这个舞曲版本
和歌词的主题完全不一致，实在觉得是一种悲哀
用了很有意思的三个字来形容这个舞曲版本——“鄙视它”，哑然失笑，但却觉得很贴切


[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-10 21:48 编辑 ]

兜兜

这首歌最初是英国的Mike Oldfield创作的，很多网上的资料都说这首歌是纪念被枪杀的John Lennon
On December 8th 1980, in front of the Dakota, a supposed fan, Mark David Chapman, fired five shots, hitting John in the chest. By the time he arrived at the hospital, John Lennon was dead.
1980年12月8日，马克?查普曼伪装成一个歌迷，在列侬的公寓旁边徘徊了很久。那天晚上，当列侬从录音棚返回家中的时候，查普曼请列侬在他的签字本上签名。当时他内心曾进行过激烈的斗争，但最后仍然举起手枪朝着列侬的后背连开了5枪。

和Moonlight Shadow中所写的He was shot six times by a man on the run倒是有点类似
但看了原版的MTV之后，我却觉得这首歌应该和John Lennon的被刺并没有直接联系
似乎男主角死于一场决斗中，这倒象是普希金，但不知道普希金的妻子娜达丽亚会不会这样来怀念他
查了一下资料，曾经有国外的歌迷透露，Oldfield说起这首歌的灵感来源于Tony Curtis主演的电影Houdini
霍迪尼传(Houdini)是美国派拉蒙公司于1953年7月2日上映的电影，故事梗概如下：在举世闻名的幻觉大师哈利胡迪尼逝世十年后，他的遗孀贝丝找上一位灵媒,来为她召唤亡夫的鬼魂，之后便以倒叙手法回顾胡迪尼传奇的一生
该片在IMDB中的介绍
但我觉得创作这首歌的才华出众但却忧郁无比的Mike Oldfield未必有所特指
或许没必要多去考证了，只需要静静溶入歌中空灵纯净的月光中即可


比利时女歌手Dana Winner 音色纯净，音域宽广的她在1988年一次混音竞赛中以一首由Mireille Mathieu唱的Amour Dｅfendu的获胜次年，发行了第一张单曲翻唱卡朋特的Top of the World从此走上演艺事业.Dana Winner的第一张专辑RegenbogenCD在1993年10月发行销量超过150000张荣获比利时最佳女歌手金眼奖囊获5个白金奖。第二张专辑Mijn paradijs发行后夺得4个白金奖项再次捧得金眼奖1995年,在新专辑Regen van Geluk发行后，各种奖项接踵而来其中包括：Golden Eye, 最佳女歌手Zamu奖和The Brussels International Trade Mart Award提名1996,Waar is het gevoel专辑发行，无庸质疑的白金销量，并获第四次Golden Eye奖,到现在为止Dana Winner已经在17个国家售出了130多万张唱片。
Dana Winner翻唱的moonlight shadow是比较有代表性的。这版本充满欧陆民谣风，节奏由慢而快，开始的时候是很柔和舒服，当渐渐步入高潮时，节奏就开始轻快，轻快的节奏会让人随着节奏而翩翩起舞。dana winner的声线很适合moonlight shadow，因为很甜美柔和，很适合这首歌要代表的寓境

[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-10 22:05 编辑 ]

兜兜

Moonlight Shadow 中英文歌词:
The last that ever she saw him
她最后一次看到他时候
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
He passed on worried and warning
他表现出忧虑和警告
Carried away by a moonlight shadow.
因为月夜光影而悸动
Lost in a river last saturday night
消失在上个星期六晚上
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
He was caught in the middle of a desperate fight
他在一次激烈的对决中被抓走
And she couldn't find how to push through
她想不到什么方法解救他
The trees that whisper in the evening
夜晚树林低语
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Sing a song of sorrow and grieving
唱著哀伤苦恼之歌
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
All she saw was a silhouette of a gun
她只目睹那把枪的影子
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
He was shot six times by a man on the run
一个边跑边开枪的男人 射了他六枪
And she couldn't find how to push through
她想不到什么方法解救他
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
I stay
我站著不动
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
Four am in the morning
早上四点时
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
I watched your vision forming
我看到你模糊的身影在我面前显现
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Star was light in a silvery night
在银色的夜晚中 星星像灯光般
Far away on the other side
就在河远远的另一岸
Will you come to talk to me this night
今晚你会来和我说话吗?
But she couldn't find how to push through
她想不到什么方法才能
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
Caught in the middle of a hundred and five
他在一场战争中被抓走
The night was heavy but the air was alive
那晚气氛凝重 可是却又鲜明
But she couldn't find how to push through
她想不到什么方法解救他
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸




[ 本帖最后由 兜兜 于 2008-3-10 22:10 编辑 ]