求教气势如何表达亚

yayi · 发表于 2008-3-10 02:38

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

我的一个同学，经常向我提各式各样的问题，问问题的时候就是那种教授提问的气势。复杂的问题如果我只告诉他到哪里去找的话，他就对我发火，我想对他说，他提问的时候，那气势就像我的教授，提的问题都不经过思考，就像我的学生。发火就像是我的敌人。希望说得有点幽默，或流畅点，不太想得罪人。谢谢呀。

Phillipp · 发表于 2008-3-10 19:33

比较接近的词我认为是 Haltung, Geste, Verhalten.

扬扬洒洒 · 发表于 2008-3-10 20:53

:)

Höflich sagen:" Erst selber denken und dann fragen!", oder "Erst denken, dann sagen";

"Bin ich Lexikon? Bin ich wikipedia? Bin ich google?"

"Das geliehene / gefragte Wissen ist dein Wissen."

"Wenn ich meine Antworten an Dich verkaufe, wäre ich mittlerweile Bill Gates."

:)

yayi · 发表于 2008-3-11 03:03

原帖由 扬扬洒洒 于 2008-3-10 19:53 发表
:)

Höflich sagen:" Erst selber denken und dann fragen!", oder "Erst denken, dann sagen";

"Bin ich Lexikon? Bin ich wikipedia? Bin ich google?"

"Das geliehene / gefragte Wissen ist dein ...

:D :D :D

yayi · 发表于 2008-3-11 03:05

原帖由 Phillipp 于 2008-3-10 18:33 发表
比较接近的词我认为是 Haltung, Geste, Verhalten.

danke

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 求教气势如何表达亚

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

回复楼主的帖子

萍聚头条

[问题请教] 求教 气势如何表达亚

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

回复 楼主 的帖子

[问题请教] 求教气势如何表达亚

回复楼主的帖子