请教大家没讨论过的关于家庭团聚和探亲签证的两个问题

dolc

谢谢spyware的专业解答。声明书公证如果在国内办理，我记得一般按照规定本人得亲自到公证处，亲属拿你们夫妻的护照复印件等文件是不可以的，不过你可以写个委托授权书试一下。
公证书翻译成英文即可。

sterne

呵呵,年纪大了,脑子反应不过来. 还有一些小问题请教SPY大哥:
外事办就是AUSLANDAMT吧?它还需要亲属关系公证书? 不是由国内的亲人直接拿着公证书去使馆签证就OK了吗? 是不是在这边审核签证速度更快些?

如果要让孩子以团聚身份过来,而母亲以探亲名义签证,那是不是孩子的家庭团聚签证得提前一个月办理? 要不然孩子和母亲就无法一起走了.还请大哥建议.

感激涕零....

sterne

谢谢斑竹关心和提醒.我也一直弄不清楚. 至于授权委托书可否我夫妻手写一份中文的签名寄回去即可,还是有什么特别规定? 具体内容有什么好的建议?

spyware

声明书公证可以在国内办理吗?
你本人可以写一份*委托授权书(声明书)+你本人护照Kopie 给亲属.

亲属拿我们夫妻的护照复印件等文件就可以了吧.公证书翻译成英文行否?
英文应该可以。但公证处也有翻德文的，价格一样。

spyware

外事局还需要亲属关系公证书? 不需要。

外事办就是AUSLAENDAMT吧?
ja,是外事局Auslaenderbehoerde .

它还需要亲属关系公证书?
不需要。

不是由国内的亲人直接拿着公证书去使馆签证就OK了吗?
ja,
1。由亲属带着文件递到德国驻中国大使馆。
2。由德国驻中国大使馆把文件寄到德国有关部门。
3。经过审核它在把文件寄到德国驻中国大使馆。
4。德国驻中国大使馆再给你通知。

是不是在这边审核签证速度更快些?
不可以。请看上面。

如果要让孩子以团聚身份过来,而母亲以探亲名义签证,
那是不是孩子的家庭团聚签证得提前一个月办理? 要不然孩子和母亲就无法一起走了.

家庭团聚签证需要很长时间(1-3个月)。如果签证下来,同意让孩子来德团聚，一般给3个月限期。
亲属探亲签证速度很快1-2个月就可办好。

spyware

最初由 sterne 发布
[B]谢谢斑竹关心和提醒.我也一直弄不清楚. 至于授权委托书可否我夫妻手写一份中文的签名寄回去即可,还是有什么特别规定? 具体内容有什么好的建议? [/B]

你可以夫妻写一份授权委托书:

（具体内容）要写明:

1。你和你老婆的姓名，出生日期，地址。
2。授权委托于某某亲属办理。
3。亲属的姓名，出生日期，地址。
4。签名

sterne

刚度完周末回来看到楼上大哥这么辛苦的回复好感动.真是谢谢了.马上就按所说的办理.希望一切顺利!

sterne

国内的家人拿上我EMAIL回去的声明委托书去办理公证,可公证处不给办,说是必须要本人来.这下可不知该如何是好了.如果要在德国办的话,又得绕多大圈子啊.还不知在哪儿办呢.

而且打电话给大使馆也问不清楚到底要不要声明公证书.接电话的女士说孩子办家庭团聚签证不用再办声明,但她又说网站上写得很清楚,让我们照使馆要求的材料准备.我仔细看了使馆网站,发现有两个不同的版本: 北京大使馆说要声明公证书,但没说在哪儿办? 而广州领事馆没说要求声明公证书.我的孩子在广州签证,但目前还是一头雾水,觉得简单的事越来越复杂.

不知SPYWARE大哥和其他办过的朋友能不能再帮忙确认一下,我们夫妻俩手写签名的声明书管用不? 我们下一步该怎么办?

spyware

EMAIL不行。必需要手写签名的声明书。如果公证处还不给认证。可以到德国律师楼 Anwalt&Notar 办。