工作了，我的语言啊！！！！

zoe_cheng · 发表于 2008-4-16 12:02

今天我们美国人来了，大多数时候大家都说英语，但是我英语实在不好，或者我们说内部的事情的时候就会说德语，然后美国人就很郁闷的样子。
所以时间长的话，还是要学学德语的，要学到能听懂也不是很难的。

hillde · 发表于 2008-4-16 12:29

沒有什麼別的意思﹗

既然選擇在德國工作﹐就應該盡量去容入德國這個社會裡﹐容入的關鍵就是語言--德語。

如果有人認為德國根本上不會接納外國人﹐所以也沒有必要學德語﹐那些個人在日常生活中一定會遇上很多困難。既然如此﹐又何必賴在這裡不走﹖

fifi · 发表于 2008-4-16 13:09

原帖由 zoe_cheng 于 2008-4-16 13:02 发表
今天我们美国人来了，大多数时候大家都说英语，但是我英语实在不好，或者我们说内部的事情的时候就会说德语，然后美国人就很郁闷的样子。
所以时间长的话，还是要学学德语的，要学到能听懂也不是很难的。

我的英文也超烂, 我经常拿我的德式英文去跟日本人WORKSHOP,....结果是鸡同鸭讲啊....$m32$ $m32$

我觉得同事基本都是能不讲英文就不讲英文. 我们这里比如说有中国的同事派来进修, 我们ABTEILUNG每个星期开例会, 都不叫他来的....偶老板说, 为了他, 还要讲英文, 太痛苦鸟. 还是让他表来算了.

fifi · 发表于 2008-4-16 13:11

我觉得在德国, 不会德文的话, 永远都被孤立的啊........这样下了班, 大家同事出去玩, 都没有人叫你去的.

所以既然LZ在德国工作, 就要好好学德文那. 光会英文肯定是不够的.

collboy · 发表于 2008-4-16 13:18

原帖由 fifi 于 2008-4-16 14:09 发表

我的英文也超烂, 我经常拿我的德式英文去跟日本人WORKSHOP,....结果是鸡同鸭讲啊....$m32$ $m32$

我觉得同事基本都是能不讲英文就不讲英文. 我们这里比如说有中国的同事派来进修, 我们ABTEILUNG每个星期开例会 ...

疯掉了，和日本人讲话
除了讲“八个雅鲁”，他们其他都听不懂

二锅头头 · 发表于 2008-4-16 13:33

慢慢说，过一段时间就好了

daixi · 发表于 2008-4-16 14:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fifi · 发表于 2008-4-16 14:09

原帖由 collboy 于 2008-4-16 14:18 发表

疯掉了，和日本人讲话
除了讲“八个雅鲁”，他们其他都听不懂

还有扣你其瓦, 萨油那拉...哈子么瓦, 哈带西瓦....$m30$

日本人讲的英文, 如果不会日文的话, 基本听不懂的说.......会莫名其妙多出很多音节来地.$m17$

langenfeng · 发表于 2008-4-16 14:16

经过几年来无数观察和总结，我发现，

英语好的人会强调英语重要，
德语好的人会强调德语重要。

而且多多少少对对方都带有一点偏见。

太jb的人性了~~~:D :D :D

寒碜 · 发表于 2008-4-16 14:23

原帖由 langenfeng 于 2008-4-16 15:16 发表
经过几年来无数观察和总结，我发现，

英语好的人会强调英语重要，
德语好的人会强调德语重要。

而且多多少少对对方都带有一点偏见。

太jb的人性了~~~:D :D :D

我德语比较好，英语烂的一塌糊涂了
但是我还是觉得英语重要
$m30$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

daixi daixi 当前离线积分 286 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2008-4-16 14:07 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daixi daixi 当前离线积分 286 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[职业生涯] 工作了，我的语言啊！！！！

回复 11# 的帖子