萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2700|回复: 2

英语格式的公司介绍信怎么写?

[复制链接]
发表于 2008-4-24 08:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
要申请爸爸妈妈来玩,请问大家英语格式的公司介绍信怎么写,就是德国使馆要求父母公司开的那个介绍信。爸爸说让我写个英文的,然后到单位去盖章。可是我还真不知道该怎么写。具体什么内容格式啊? 请大家帮帮忙。

[ 本帖最后由 pringles 于 2008-4-24 09:58 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-4-24 12:08 | 显示全部楼层
EMPLOYMENT CERTIFICATE


[Date]


To whom it may concern

Dear Sir / Madam,

Hereby we certify that Mr./Ms. [Name], Chinese passport Nr. XXX, is employed as [Position] of [Company]. Mr./Ms. [Last Name] has been working in our company since [Date of appointment], and his/her employment will neither be terminated nor be limited. His/Her current salary is XXX RMB per month, and his/her medical expenses are fully covered by health care program offered by our company.

Our personnel is requested to abide by the laws of Germany and return to China on schedule to carry on his/her professional duty.

Yours sincerely,

XXX
[Management Position]
[Company]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-4-24 22:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-15 07:15 , Processed in 0.060168 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表