有点急...请问大家谁有四分证明的模版,我Betreuer根本不管的说

Tuple

请问谁有四分证明的模版呢?可不可以发给我呀,先谢谢你们了....实在不知道这个证明到底要怎么写呢?

我急着要去申请工作许可了,可是毕设的分数还要一个月才能下来, 为这事找了几次Betreuer了,他又忙又不爱管事,连个四分证明都不愿意开......所以我只有自已写一个,直接拿给他签字,这总该省了他的事了吧,签个字难道他也不愿意啊!!这几天真是气死了~~~~~

所以先谢谢大家了!我的邮箱是sonne8383@hotmail.com
$送花$

Tuple

请问有人有吗?......麻烦大家了$握手$

estha

不过你要先问清楚，betreuer是不是给你打分的人啊，好像只有prüfer开的证明才有效呢，betreuer又不能说保证你一定毕业。。。

我当时自己写的，拿过去以后被改得冠冕堂皇。。。后来一激动也忘记存个档了。。。反正德语也有官话，说得人模狗样儿的$汗$ 还真学不来

龙眼啊龙眼

有的事情必须自己完成，走捷径不好。

Tuple

谢谢大家啊....本来是想自已写来的,可是这个要申请工签,怕写得不好了,缺这缺那的容易被拒.
其实我也不知道现在没有毕设的分怎么申请工签,Pruefer的人说要有分了才能给vorlaeufige Zeugnis,所以我才想到是不是要个四分证明什么的.......

estha

原帖由 Tuple 于 2008-5-8 13:39 发表
谢谢大家啊....本来是想自已写来的,可是这个要申请工签,怕写得不好了,缺这缺那的容易被拒.
其实我也不知道现在没有毕设的分怎么申请工签,Pruefer的人说要有分了才能给vorlaeufige Zeugnis,所以我才想到是不是要个四 ...

是有个4分证明
让你的prüfer开或者prüfungsamt开

只有他们能说 你能毕业了

我记得有格式的
抬头要写公司地址 你的地址
下面写你生日 论文时间 题目 然后prüfer说他认为你可以最少得到4分，打个括号 bestanden

下面签字画押~~~

自己写总是不地道，你就大概写个，反正他都会改得。。。因为如果是教授开的话，这可是他个人信誉为你担保~~当时我也抱怨过，改啥啊，走个形式。。。后来想想真是那么回事~~~

Tuple

谢谢estha!
还有一个问题哦....pruefungsamt我知道是什么,可是你说的pruefer是指???我的Betreuer吗?

estha

原帖由 Tuple 于 2008-5-8 20:13 发表
谢谢estha!
还有一个问题哦....pruefungsamt我知道是什么,可是你说的pruefer是指???我的Betreuer吗?

不知道你的betreuer指的是带你的doctor还是prof。？
我们是有两个教授作prüfer,答辩的时候给你打分，但是平时工作主要是和一个博士生一起，他做我的直接betreuer
开四分证明要去找教授
所以我说找betreuer不行，因为他自己也算个学生~~~:)

反正你去找直接给你打分的那个就对了~~~

Tuple

恩谢谢,完全明白了!我也是指带我doctor......但我们这里等级森严,见到教授像中奖一样~~~~看来我只有去找他秘书了.
谢谢你了,你真是太热心了$送花$

estha

原帖由 Tuple 于 2008-5-8 21:28 发表
恩谢谢,完全明白了!我也是指带我doctor......但我们这里等级森严,见到教授像中奖一样~~~~看来我只有去找他秘书了.
谢谢你了,你真是太热心了$送花$

8客气8客气~~~
当时我也跟你一样问来着~~~多亏有前辈回答我~~~