借问此处各位前辈，大家从字面看觉得这个公司是从事什么行业的？

ruok

第一眼看到这个公司 urcachback 的名字，让人觉得这个公司是干什么的？
$ j5 H. i! B9 T
如果，英语为母语的外国人 能理解这个意思吗？会有歧义吗？比如想用来做某公司cachback的广告的，但是u字打头是不是不太好？
( }8 {  c, A& \8 J. p% R
6 v# y: a& r$ o1 F[ 本帖最后由 ruok 于 2008-6-22 10:40 编辑 ]

3ku

ur 是 your 的意思吧，不知道一般外国人怎么看，我觉得是做银行的

wagentim

ur cash back，我头一个想到的就是国内的传销。^_^ 不过以u开头倒是没什么问题吧？不记得有看过此类相关的禁忌。