德语学习与电影

Lining

最後一次心動 OFF BEAT/Kammerflimmern，这部电影我没有看过，甚至没有听说过，今天上网的时候看见有人求原声碟，搜索看了一下评论，似乎是不错的一部电影，所以也给推荐上来:)

csoulcmate

如果为了学语言，我推荐所有电影。
如果为了看电影。。。。$汗$ 最好是英语的。

Lining

为了学语言，我推荐好的德语电影。为了看电影，我推荐所有好的电影$汗$

Lining

原帖由 惰性气体 于 2008-7-9 14:15 发表
Die Flucht 百万大逃亡

文学城上好像有下的，我就是上面下的。不过还没看。$害羞$

收到1楼了:)

Lining

有感于班班一句很有道理的话，“只靠看德语电影、听德语歌曲是无法将德语系统地学好的”。我当初发这个帖子，是为了给大家推荐几部好看的电影，在娱乐的同时也可以学习；顺便也可以让大家给我推荐几部好看的电影。看电影，对于我们来说，不仅要以享受的态度，鉴赏的眼光来看；还要确实的学到一些东西，比如语言，国情，政治，文化等等。
Bundeszentrale für Politische Bildung有一个叫Filmhefte的杂志，每期详细分析一个电影，我觉得不错的；当然介绍的电影不止是德国出品的。有兴趣的同学也可以看看。比如上次大家一起讨论过的Das Leben der Anderen也有一期介绍。杂志附有推荐书籍，比如关于DDR的Staatssicherheit之类的。不多说了，有兴趣的还是自己看吧:)
http://www.bpb.de/publikationen/SNA3WX,0,0,Filmhefte.html

[ 本帖最后由 Lining 于 2008-7-27 21:25 编辑 ]

是否

$汗$  我说那句话的本意是，很多初学德语的朋友认为，“不用顾忌语法，中国人语法向来很强；不用出去找外国人聊天，跟外国人根本谈不来；不用看什么德语文章，看多了对听力也没什么帮助。只要在家光看电影电视节目就能练听力、练口语了。”呵呵，我个人认为这种想法是本末倒置的。没学会走呢，就想学跑了。所以特别不赞成作为德语初学者的宅男宅女整天大门不出二门不迈地在家胡消遣，然后美其名曰“学德语”。那其实都是自欺欺人的做法。

如果一旦有了一定的德语基础、一定的词汇量了，再来研究德国电影文化也不迟，这样才能让自己的阅历更丰富、眼界更开阔、德语表达更完善。MM说是不？ $汗$

PS. MM把那个网页链接稍微改一下，其中的[/url]字样被自动安插在网页地址中间了，它其实应该放在地址的最后，这样整个链接才有效。$ok$ 我就不随便进去改你的帖子了，容易招来Ärger。$汗$

Lining

我其实理解的就是你上面说的这个意思:) 所以不希望大家只是看看这些电影就完了，甚至在网上找有没有带字幕的。而是看完了之后，总结一下有没有学到新的词汇，了解了德国社会一个什么现象，一段德国历史，德国人的Mentalität,德国的艺术文化什么的。

链接改了，谢谢提醒$送花$

janel_iu

trauig Sonntag 很好听啊。。英文版的 Gloomy sunday 也很好听。:)

Lining

昨天看的电影。其实我觉得这部电影不算上乘之作，人物的脸谱化比较严重，感觉不真实。但是电影的题材还是能够引发人们的思考的。中文名字叫做“浪潮”，介绍很多，不上贴了。


[ 本帖最后由 Lining 于 2008-11-27 16:57 编辑 ]