请问面试中问到将来3-5 年的计划

pingp

我当然会说自己的Fachwissen和Softskill继续aufbauen，然后呢

1 Eine Leitende Position zu streben
2 in der ferne Zukunft selbstständig zu machen, ein unabhängiger Berater zu werden, z.b helfe der Mittelstand, um innovative Idee in Bereich Telekommunikation zu realisieren .... blabla

我看面试书上有例子是第一个，请问说第二个会不会给对方不稳定的印象，还有什么通解么

[ 本帖最后由 pingp 于 2008-6-29 18:33 编辑 ]

wisenow

lz你搞个汉莎的logo做头像啥意思啊？

jiejiedog

原帖由 pingp 于 2008-6-29 18:14 发表
我当然会说自己的Fachwissen和Softskill继续aufbauen，然后呢

1 Eine Leitende Position zu streben
2 in der ferne Zukunft selbstständig zu machen, ein unabhängiger Berater zu werden, z.b helf ...

我觉得楼主有几个小问题可以改进：
1。强调自己几年内要学到什么什么东西，要达成某某目标——虽然没错，但是对于公司来说，他们可能更乐意听到你说“我希望的目标是尽快融入公司，学习公司的文化，融入团队，和所有的同事建立良好的沟通。在此基础上也aufbauen自己的软硬实力”，强调你能为公司带来什么。
2。我没有很好理解楼主的意思，楼主是要跳离公司单干？如果是的话，说出来有些自杀的感觉。如果不是，我觉得楼主的德语表述需要改进一下，错误有点多。

pingp

原帖由 jiejiedog 于 2008-6-30 00:47 发表

我觉得楼主有几个小问题可以改进：
1。强调自己几年内要学到什么什么东西，要达成某某目标——虽然没错，但是对于公司来说，他们可能更乐意听到你说“我希望的目标是尽快融入公司，学习公司的文化，融入团队，和所 ...

多谢多谢，本来想说自己打算将来自己创业，想想真是蠢

1. so schnell wie möglich einarbeiten
2. sich in die Unternehmenskultur integrieren, Teamwork und Handwerkliche lernen, ein qualifizierte Mitarbeiter zu werden  
3. möglich weise eine leitende Position zu erstreben

请问跳槽时候的面试，是不是就不会问太多这种人格测试的问题了。

jiejiedog

schnell wie moeglich das Team intergrieren, z.B. die Unternehmenskultur lernen...
moeglicherweise ...

此外，um innovative Idee in Bereich Telekommunikation zu realisieren 有些过了，realisieren 或者implementieren是研究所才能做到的，一般的研究周期是好几年。楼主如果是berater的话，我会建议如下说：
此外，在个人专业方面，我会有空多读一些telekommunikation方面的专业文献以及了解整个通讯行业的进展，力求在3－5年内对于这个通讯方面有一个广泛的视角，譬如各种拓扑，算法结构的优缺点，各种协议之间的兼容性，各种方案实现所花费的成本的比较等等。
这样，5年后我期待自己能够给客户提供优质的服务，利用自己的专业知识给客户提供最优化的方案。。。。

ps：我没有做berater的经验，我想可能的工作方式是：一个公司来找berater，说我们要建立XX网，请你给我做个方案，我该采用基于哪种协议的通讯网，用哪个公司的产品，大概需要花费多少时间和金钱，回报大概几年可以收回，稳定性如何，会不会受到当地法律的限制（不同协议）等等。而berater就是综合考虑以上各种因素给出最优方案。

趴趴

原帖由 jiejiedog 于 2008-6-30 09:36 发表
schnell wie moeglich das Team intergrieren, z.B. die Unternehmenskultur lernen...
moeglicherweise ...

此外，um innovative Idee in Bereich Telekommunikation zu realisieren 有些过了，realisieren 或者 ...

看了不少GG的文章，受益匪浅，GG虽然说自己没面试过几次，但是很有经验，看GG的回复比看那些指导求职的书都有用$m15$