萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2078|回复: 12

[其它] Rückversicherung是什么东东?

[复制链接]
发表于 2008-7-2 16:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
有哪位搞保险的GG或MM可以简单介绍一下啊。Wiki上的解释好长噢。。。

$送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-2 16:41 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-2 16:47 | 显示全部楼层
原帖由 小狮子 于 2008-7-2 17:41 发表
简单说就是 Versicherung 的 Versicherung

嫩来了啊.......$m15$

比如说münchner rück, 慕再......$m12$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-7-2 16:55 | 显示全部楼层
原帖由 小狮子 于 2008-7-2 17:41 发表
简单说就是 Versicherung 的 Versicherung


嗯,刚才自己也找到一个比较好懂的解释了。谢啦!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-2 17:41 | 显示全部楼层
原帖由 小狮子 于 2008-7-2 17:41 发表
简单说就是 Versicherung 的 Versicherung

这都带????
让我想起了有个叫研究研究红学的专业。就是专门研究那些研究红学的学科。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-2 17:43 | 显示全部楼层
原帖由 fifi 于 2008-7-2 17:47 发表

嫩来了啊.......$m15$

比如说münchner rück, 慕再......$m12$

这慕再是正规翻译吗?$考虑$  还是慕的再 或者慕人再? $m12$ 慕再保什么啊?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2008-7-2 18:18 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-2 19:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-2 20:13 | 显示全部楼层
原帖由 我还活着 于 2008-7-2 18:43 发表

这慕再是正规翻译吗?$考虑$  还是慕的再 或者慕人再? $m12$ 慕再保什么啊?

慕尼黑再保险拉。。。$m30$
简称慕再。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-2 20:26 | 显示全部楼层
原帖由 fifi 于 2008-7-2 21:13 发表

慕尼黑再保险拉。。。$m30$
简称慕再。。。。。


这个叫法。。。。很厉害

难道还有汉再,瑞再。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-17 19:29 , Processed in 0.063471 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表