一首诗

oesl

Lüge ich wenn ich
sage ich habe
mit ihr nicht
geschlafen

oder hätte ich
gelogen
wenn ich nicht
mit ihr
geschlafen hätte

oder log ich
als ich mit ihr
schlief

von Paul Wühr in "Ich Du Wir Paargedichte"

csoulcmate

Lüg mich bitte nicht an
(Herman van Veen)

Lüg mich bitte nicht an,
nicht über was großes, nicht über was andres.
Lieber hör ich das vernichtendste als das du lügst,
denn das ist noch vernichtender.

Lüg nicht über Liebe,
über was du fühlst, oder was du fühlen möchtest.
Lieber würd ich traurig, als das du lügst,
denn das ist noch viel trauriger.

Lüg mich nicht an über Gefahr.
Denn ich fühl doch deine Angst und was ich wahrnehme ist wahr.
Oder ich kenn‘ dich nicht und das ist noch viel gefährlicher.

Lüg mich nicht an über Krankheit.
Lieber seh ich in die Tiefe
als das ich mich verlier‘ in einer deiner netten Ausreden,
denn dadurch verlier ich mich tiefer.

Lüg mich nicht an über sterben
denn solange es uns noch gibt
find ich das Zugangslose, nicht mitzuteilen, was du denkst
schlimmer und so viel toter.

[ 本帖最后由 csoulcmate 于 2008-7-16 12:17 编辑 ]

澄澈

原帖由 csoulcmate 于 2008-7-16 12:10 发表
Lüg mich bitte nicht an
(Herman van Veen)

Lüg mich bitte nicht an,
nicht über was großes, nicht über was andres.
Lieber hör ich das vernichtendste als das du lügst,
denn das is ...

$支持$ $支持$ $支持$

Dieses Gedicht gefällt mir sehr :)

csoulcmate

nur durch zufall kamst du in mein leben,
und aus berechnung blieb ich bei dir.
du hast mir waerme und rueckhalt gegeben,
auch manche szene verdanke ich dir.

ohne zu suchen hab ich dich gefunden,
ein vorgang den ich bis heut nicht versteh.
ich bin durch einsamkeit an dich gebunden,
es kitzelt, es brennt, es tut weh...

bleib bei mir,bleib bei mir, bleib bei mir...



das ist vom selben autor, mag ich sehr. vielleicht gefällts dir auch wieder.

澄澈

原帖由 csoulcmate 于 2008-7-17 12:35 发表
nur durch zufall kamst du in mein leben,
und aus berechnung blieb ich bei dir.
du hast mir waerme und rueckhalt gegeben,
auch manche szene verdanke ich dir.

ohne zu suchen hab ich dich gefunden, ...

Danke sehr!

Dieses Gedicht hat etwas „Dunkles“ an sich. Ich kann mir vorstellen, es käme direkt aus der Feder vom Phantom der Oper, für seine Christine.

寒碜

看不懂啥意思。。。。。。。:(

澄澈

这位诗人的诗我看不懂 $害羞$