语法问题, hatte ... erhalten und habe ... zugesendet?

whiteCalla · 发表于 2008-7-17 21:09

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

如果写说，我(昨天)收到了你的来信，并于今天已经把你要求的材料寄给你了，能如下写吗:

Ich hatte Ihren Brief erhalten und habe heute schon die von Ihnen benötigten Unterlagen per Post an Sie zugesendet.
hatte ... erhalten und habe ... zugesendet的用法对吗？还有好点的表示写法吗？谢谢

csoulcmate · 发表于 2008-7-17 23:43

用habe较好。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 语法问题, hatte ... erhalten und habe ... zugesendet?

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。