找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3189|回复: 6

[问题请教] 翻译! 1我想租个银行保险柜,2 哪个银行的保险柜业务便宜, 网点多, 3租金如何算

[复制链接]
发表于 2008-7-24 12:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
Wie heisst 1我想租个银行保险柜,2 哪个银行的保险柜业务便宜, 网点多, 3租金如何算,auf deutsch?

[ 本帖最后由 是否 于 2008-7-24 13:01 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-9-1 00:05 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-1 00:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-1 00:35 | 显示全部楼层
原帖由 Lithofin 于 2008-9-1 00:24 发表
es fehlt irgend etwas?merkst du LZ nicht?

$握手$ :D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-1 08:29 | 显示全部楼层
Mein Vorschlag:

1. Ich will gerne einen Banktresor mieten.
2. Welche Bank bietet güstigeren Tresormieteservice?
3. Wie viel Miete muss man dafür bezahlen?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-1 08:49 | 显示全部楼层
原帖由 torpedo 于 2008-9-1 08:29 发表
Mein Vorschlag:

1. Ich will gerne einen Banktresor mieten.
2. Welche Bank bietet güstigeren Tresormieteservice?
3. Wie viel Miete muss man dafür bezahlen?


Entschuldigung, dass ich nicht so klar geschrieben habe, Aber du hast mich ganz gut verstanden. Vielen
Dank $送花$ $送花$ $送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-1 08:51 | 显示全部楼层
原帖由 Lithofin 于 2008-9-1 00:24 发表
es fehlt irgend etwas?merkst du LZ nicht?

毛病多
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-9 16:53 , Processed in 0.100451 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表