萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 962|回复: 1

[机械] 请教几个专业词汇和标记的翻译

[复制链接]
发表于 2008-7-30 10:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Stagendichtung
Lamelle aus asbesthartgewebe  
Fed. St.  是什么钢?
N.-Abmaβ
3Ø nur bei Linkslauf mit Mitnehmerschraube verbohrt  
Rotorkörper (vorgedreht)
Angesenkt
R1/4’’ nur für Fa. Jungbaur
2°Anzug
Bohrung in Schnittebene
10*45°gefast
In Schnittebene gelegt
Einstichgeschliffen
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-30 16:17 | 显示全部楼层
原帖由 风间苍月 于 2008-7-30 11:20 发表
Stagendichtung
Lamelle aus asbesthartgewebe  
Fed. St.  是什么钢?
N.-Abmaβ
3Ø nur bei Linkslauf mit Mitnehmerschraube verbohrt  
Rotorkörper (vorgedreht)
Angesenkt
R1/4’’ nur für Fa. Jungbaur
6 @- J. E$ G' W6 h7 R, ?2°Anzug) \+ [5 V5 v: p+ H- r) s
Bohrung in Schnittebene
/ m5 k" I! B: [4 U! m10*45°gefast
: n8 b* N0 n$ i# k4 D* }) [In Schnittebene gelegt& Z- ^9 x& Q1 e/ h7 ^7 g6 o
Einstichgeschliffen


轴密封
石棉硬织物叶片
弹簧钢
标准公差
直径3的左旋从动螺栓
钻错的
转子
锪孔的
半径1/4’’只用于Jungbaur公司
倾斜
截面上的孔
10*45°倒角
截面布置
Einstechgeschliffen
压磨的

想知道LZ是学什么的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-1 07:03 , Processed in 0.108232 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表