每天一个Redewendung 成语、习惯用语，总结在第一页，欢迎大家补充

sailajohn

hao

Lining

Das letzte Hemd hat keine Taschen.

Das letzte Hemd ist die weiße Totenhülle. Weil diese keine Taschen hat, kann man eben auch nichts mitnehmen ins Grab. Alle weltlichen Güter, die der Mensch im Leben anhäuft, nutzen ihm im Tode nichts mehr.

kiki2002

:) :) :)

守护吉吉

$怒吼$

marburg66

$送花$

pinky

kkk

mezately

$支持$ $支持$ $支持$

臭臭笨笨

:)  从书上抄了些
1.ein salomonisches Urteil==eine kluge Entscheidung
2.in den sauren Apfel beißen==zu einer unangenehmen Handlung gezwungen sein
3. jdn.mit offenen Armen empfangen==jdm. einen freundlichen Empfang bereiten
4.mit einem blauen Auge davonkommen==nur leichten Schaden erleiden obwohl beinah etwas Schlimmes passiert wäre
5. jdm. goldenen Berge versprechen==jdm. große Versprechungen machen, aber das gegebene Wort nicht halten
6. wie ein Blitz aus heiteren Himmel==ein ganz unerwartetes Ereignis
7. jdm. goldene Brücken bauen==jdm. großzüge Hilfe anbieten
8.etw. geht nicht mit rechten Dingen zu ==ein unerklärliches Geschehe/ eine ungesetzliche Handlung
9. dunke Geschäfte machen ==unrechtmäßigen, betrügerischen Handel treiben
10. jdn. wie ein rohes Ei behandeln == mit jdm.mit großer Vorsicht umgehen
11. die erste Geige spielen == die wichtigste Person in einer Gruppe sein
12. jdm. mit gleicher Münze heimzahlen ==Gleiches mit Gleichem vergelten
13. etwas an die große Glocke hängen == ein bestimmtes Geschehen überall weitererzählen

无与枪比

$怒吼$ $握手$ $支持$

oktoberlucy

$送花$ $送花$