工资算法

freedom_is_wind

请教一下已经工作的xdjm们， 我合同里 写着 月薪xxxx， 但具体没有写 一年是几个月的。 后面 又写了 有偿urlaub 30天。 请问这里的一年是12个月还是13个月？

freedom_is_wind

urlaub 那段这么写： Der Mitarbeiter hat einen Urlaubsanspruch von 30 Tagen im Jahr. Für die Dauer des Urlaubs wird das Arbeitsentgelt als Urlaubsentgelt fortgezahlt. Für den Urlaub gelten die Regelungen des Bundesurlaubsgesetzes.

然后查了 Bundesurlaubsgesetzes

freedom_is_wind

§ 11 BUrlG Urlaubsentgelt

(1) Das Urlaubsentgelt bemißt sich nach dem durchschnittlichen Arbeitsverdienst, das der Arbeitnehmer in den letzten dreizehn Wochen vor dem Beginn des Urlaubs erhalten hat, mit Ausnahme des zusätzlich für Überstunden gezahlten Arbeitsverdienstes. Bei Verdiensterhöhungen nicht nur vorübergehender Natur, die
während des Berechnungszeitraums oder des Urlaubs eintreten, ist von dem erhöhten Verdienst auszugehen. Verdienstkürzungen, die im Berechnungszeitraum infolge von Kurzarbeit, Arbeitsausfällen oder unverschuldeter Arbeitsversäumnis eintreten, bleiben für die Berechnung des Urlaubsentgelts außer Betracht. Zum Arbeitsentgelt gehörende Sachbezüge, die während des Urlaubs nicht weitergewährt werden, sind für die Dauer des Urlaubs angemessen in bar abzugelten.

(2) Das Urlaubsentgelt ist vor Antritt des Urlaubs auszuzahlen.

freedom_is_wind

应该说月薪是12个月，然后在休假前可以得到相当于月薪的补偿。。$考虑$

freedom_is_wind

谢谢大家